Traducción generada automáticamente

La promesse
Alizée
De belofte
La promesse
Je hebt me beloofdTu m'as promis
En ik geloofde je...Et je t'ai cru...
Je hebt me de zon beloofd in de winter en een regenboogTu m'as promis le soleil en hiver et un arc en ciel
Je hebt me het gouden zand beloofd, ik kreeg een ansichtkaartTu m'as promis le sable doré j'ai reçu une carte postale
Je hebt me de hemel en de aarde beloofd en een leven vol liefdeTu m'as promis le ciel et la terre et une vie d'amour
Je hebt me je hart en je glimlach beloofd, maar ik kreeg alleen maar grimassenTu m'as promis ton coeur ton sourire mais j'ai eu des grimaces
Je hebt me beloofdTu m'as promis
En ik geloofde je...Et je t'ai cru...
Je hebt me het gevleugelde paard beloofd dat ik nooit heb gehadTu m'as promis le cheval ailé que j'ai jamais eu
Je hebt me de draad van Ariadne beloofd, maar je hebt hem doorgekniptTu m'as promis le fil d'Ariane mais tu l'as coupé
Je hebt me de noten van Mozart beloofd, geen gebroken bordenTu m'as promis les notes de Mozart pas des plats cassés
Je hebt me beloofd je koningin te zijn, ik kreeg een bezem als scepterTu m'as promis d'être ta reine, j'ai eu pour sceptre un balai
Je hebt me beloofdTu m'as promis
En ik geloofde jeEt je t'ai cru
Je bent verdoemdTu es foutu
Tu-tu-tu...Tu-tu-tu...
Je bent verdoemdTu es foutu
Tu-tu-tu ...Tu-tu-tu ...
Ik weet niet wat er aan de hand isJe ne sais pas ce qui se passe
Maar ik weet waarom ze me 'mevrouw pech' noemenMais je sais pourquoi on m'appelle "mademoiselle pas de chance"
Je hebt me beloofdTu m'as promis
Je hebt me beloofdTu m'as promis
Je hebt me beloofdTu m'as promis
Je bent verdoemdTu es foutu
Tu-tu-tu...Tu-tu-tu...
Je bent verdoemdTu es foutu
Tu-tu-tu ...Tu-tu-tu ...
Je hebt me beloofdTu m'as promis
Je bent verdoemdTu es foutu
Je hebt me beloofdTu m'as promis
Je bent verdoemdTu es foutu



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alizée y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: