Szájmon Bácsi

Don Simón

Szájmon Bácsi

Don Simón vive en la esquina,Szájmon bácsi a sarkon lakik,
andando en bicicleta de cinco a seis,biciklizik öttöl-hatig,
Don Simón es un tipo extremo,eksztrém arc a Szájmon bácsi,
cualquiera lo puede decir.megmondhatja ezt akárki.

Una bicicleta de camping completamente negra,Mattfekete kemping bringa,
se desliza de un lado a otro,csalingázik össze-vissza,
Don Simón es un tipo extremo,eksztrém arc a Szájmon bácsi
puede beber mientras pedalea.menet közben tud piálni.

Siempre lleva un sombrero peludo en la cabeza,Fején van egy szőrös sapka,
sea invierno o verano, nunca se lo quita,télen-nyáron ez van rajta,
Don Simón es un tipo extremo,eksztrém arc a Szájmon bácsi,
nadie puede descifrarlo en el pueblo.a faluból meg nem talál ki.

Vive frente a la escuela,Iskolával szemben lakik,
y rueda un gran barril por la acera,a járdán egy nagy hordót gurít,
Don Simón es un tipo extremo,eksztrém arc a Szájmon bácsi,
va a segar con su guadaña.gerebjével megy kaszálni.

Don Simón es el toro del pueblo desde hace sesenta años,Szájmon bácsi hatvan éve a falu bikája,
va al bar de la aldea en su carreta todo el año,télen-nyáron tanyabájkal jár a kocsmába,
el volante de su máquina tiene forma de cuerno de toro,bikaszarv formáju a gépe kormánya,
y huye sin pensar cuando alguien lo ve.menekül is észnélkül, aki meglátja.

Grita en los partidos de fútbol,Focimeccsen üvöltözik,
y siempre está discutiendo con todos,mindenkivel kötöszködik,
Don Simón es un tipo extremo,eksztrém arc a Szájmon bácsi,
cualquiera puede enfrentarse a él.pofázhat neki akárki.

Con un bigote de campesino sobre su boca,Parasztbajusz szája fölött,
todos saben que está un poco loco,mindenki tudja, hogy lökött,
Don Simón es un tipo extremo,eksztrém arc a Szájmon bácsi,
como dicen todas las señoras y señores.mondja a sok néni, bácsi.

Don Simón es el toro del pueblo desde hace sesenta años,Szájmon bácsi hatvan éve a falu bikája,
va al bar de la aldea en su carreta todo el año,télen-nyáron tanyabájkal jár a kocsmába,
el volante de su máquina tiene forma de cuerno de toro,bikaszarv formáju a gépe kormánya,
y huye sin pensar cuando alguien lo ve.menekül is észnélkül, aki meglátja.

Un OVNI intentó aterrizar sobre él,Egy UFO le akart rá szállni,
intentaron transformarlo,megprópálták átformálni,
pero Don Simón sigue siendo extremo,eksztrém maradt szájmon bácsi,
puede enfrentar incendios, inundaciones, lo que sea.jöhet tűzvész, árvíz bármi.

Y si las chicas pasan por ahí,És ha arra járnak lányok,
su miembro sobresale mientras bromea,farka kilóg szája tátog,
Don Simón lo agarra,Szájmon bácsi előkapja,
la potencia de su pene es grande.nagy ám a pina hatalma.

Don Simón es el toro del pueblo desde hace sesenta años,Szájmon bácsi hatvan éve a falu bikája,
va al bar de la aldea en su carreta todo el año,télen-nyáron tanyabájkal jár a kocsmába,
el volante de su máquina tiene forma de cuerno de toro,bikaszarv formáju a gépe kormánya,
y huye sin pensar cuando alguien lo ve.menekül is észnélkül, aki meglátja.

Don Simón es el toro del pueblo desde hace sesenta años, (lá-lá-lá-lá)Szájmon bácsi hatvan éve a falu bikája, (lá-lá-lá-lá)
va al bar de la aldea en su carreta todo el año, (lá-lá-lá-lá)télen-nyáron tanyabájkal jár a kocsmába, (lá-lá-lá-lá)
el volante de su máquina tiene forma de cuerno de toro, (lá-lá-lá-lá)bikaszarv formáju a gépe kormánya, (lá-lá-lá-lá)
y huye sin pensar cuando alguien lo ve. (lá-lá-lá-lá)menekül is észnélkül, aki meglátja. (lá-lá-lá-lá)