Traducción generada automáticamente
Vérzik a Pofám
Aljas Kúszóbab
Vérzik a Pofám
Kint ülök a padon, és az utcát bámulom.
Eszembe jutnak a régi arcok,
S a szebbnél szebb napok,
Mikor kint a téren egymás mellett
Vártuk, hogy jöjjön el
És megfogattuk egymásnak,
Hogy sohasem növünk fel.
Aztán nyugaton hirtelen beborult az ég,
És a járõrkocsi keresztbe, befordult elénk.
Nem érdekelnek a padon a csajok,
Hiába várnak rám,
Nem érdekel az sem,
Ha szétszakad a ruhám.
Lógni lent az utcán,
Engem nem érdekel más,
A haverokkal együtt vagyunk,
Buli van semmi más, semmi más.
Eltorzult arccal a földön fekszem,
Arra, hogy mi történt nem emlékszem.
Azt mondják nekem, hogy vérzik a pofád,
Engem nem érdekel, megyek tovább.
Elugrok a földrõl, lecsúszok egy korláton,
Hátranézek lejött a festék, igen, ha jól látom.
Felkapom a fejemet és akkor mit látok,
Egy autó tetején fekszem, menekülni próbálok.
Aztán nyugaton hirtelen beborult az ég,
És a járõrkocsi keresztbe,
Befordult elénk.
Nem érdekelnek a padon a csajok,
Hiába várnak rám,
Nem érdekel az sem,
Ha szétszakad a ruhám.
Lógni lent az utcán,
Engem nem érdekel más,
A haverokkal együtt vagyunk,
Buli van semmi más, semmi más.
Eltorzult arccal a földön fekszem,
Arra, hogy mi történt nem emlékszem.
Azt mondják nekem, hogy vérzik a pofád,
Engem nem érdekel, megyek tovább.
Megyek tovább, megyek tovább,
Megyek tovább, megyek tovább.
Megyek tovább, megyek tovább,
Megyek tovább, megyek tovább.
Eltorzult arccal a földön fekszem,
Arra, hogy mi történt nem emlékszem.
Azt mondják nekem, hogy vérzik a pofád,
Engem nem érdekel, megyek tovább.
Eltorzult arccal a földön fekszem,
-megyek tovább, megyek tovább-,
Arra, hogy mi történt nem emlékszem.
-megyek tovább, megyek tovább-.
Azt mondják nekem, hogy vérzik a pofád,
-megyek tovább, megyek tovább-,
Engem nem érdekel, megyek tovább.
-megyek tovább, megyek tovább-.
Megyek tovább, megyek tovább,
Megyek tovább, megyek tovább.
Megyek tovább, megyek tovább,
Megyek tovább, megyek tovább.
Me Sangra la Cara
Sentado en el banco, mirando la calle.
Recuerdo las caras antiguas,
Y los días más hermosos,
Cuando en la plaza uno al lado del otro
Esperábamos que llegara
Y nos prometimos mutuamente
Que nunca creceríamos.
Luego en el oeste el cielo se nubló de repente,
Y el coche de patrulla se cruzó, se detuvo frente a nosotros.
No me importan las chicas en el banco,
Aunque me esperen en vano,
Tampoco me importa
Si se rompe mi ropa.
Colgando en la calle,
No me importa nadie más,
Estamos con los amigos,
Solo hay fiesta, nada más, nada más.
Con la cara distorsionada, yaciendo en el suelo,
No recuerdo qué pasó.
Me dicen que me sangra la cara,
No me importa, sigo adelante.
Me levanto del suelo, me deslizo por una barandilla,
Miro hacia atrás, la pintura se ha desprendido, sí, si veo bien.
Levanto la cabeza y ¿qué veo entonces?,
Estoy en el techo de un auto, intentando escapar.
Luego en el oeste el cielo se nubló de repente,
Y el coche de patrulla se cruzó, se detuvo frente a nosotros.
No me importan las chicas en el banco,
Aunque me esperen en vano,
Tampoco me importa
Si se rompe mi ropa.
Colgando en la calle,
No me importa nadie más,
Estamos con los amigos,
Solo hay fiesta, nada más, nada más.
Con la cara distorsionada, yaciendo en el suelo,
No recuerdo qué pasó.
Me dicen que me sangra la cara,
No me importa, sigo adelante.
Sigo adelante, sigo adelante,
Sigo adelante, sigo adelante.
Sigo adelante, sigo adelante,
Sigo adelante, sigo adelante.
Con la cara distorsionada, yaciendo en el suelo,
No recuerdo qué pasó.
Me dicen que me sangra la cara,
No me importa, sigo adelante.
Con la cara distorsionada, yaciendo en el suelo,
-sigo adelante, sigo adelante-,
No recuerdo qué pasó.
-sigo adelante, sigo adelante-.
Me dicen que me sangra la cara,
-sigo adelante, sigo adelante-,
No me importa, sigo adelante.
-sigo adelante, sigo adelante-.
Sigo adelante, sigo adelante,
Sigo adelante, sigo adelante.
Sigo adelante, sigo adelante,
Sigo adelante, sigo adelante.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aljas Kúszóbab y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: