Thinking About Our Storm

Pensando en Nuestra Tormenta

Thinking About Our Storm

Mentiras fueron dichasLies were spoken
Mientras miraba fijamente tus ojos sarcásticosAs i've stared into your sarcastic eyes
Ellos no se dieron cuenta cuántoThey didn’t mean to realize how much
Estaba cansado de buscar respuestas que nunca existieronI was tired from finding answers that never existed

Creías en cada palabraYou believed in every word
Que te decíanThey told you
Pobre niño, ¿no puedes ver?Poor child, can’t you see?
Que la confianza no se puede venderThat trust can’t be sold
Y no puedes darla como un regaloAnd you can’t give it like a gift

La vela se apagóThe candle blew out
Mi paciencia se ahogó en esta inundaciónMy patience was drowned inside this flood
Es posible que haya lamentado algunas palabrasIt may be possible that i’ve regretted some words
Pero mi orgullo gritó más fuerte que túBut my pride shouted louder than you

En este momento solo quieroIn time i just want
Pensar enTo think about
Todo lo que éramosEverything we were
A través de los buenos y malos momentosThrough good and bad times
Era verdad hasta que murióIt was true until it died

Nuestra rosa estaba llena de espinasOur rose were filled up with thorns
Hasta el punto en que ya no podíamos agarrarlaTo the point we couldn’t grab it anymore
Y pensando en nuestra tormentaAnd thinking about our storm
Simplemente no puedes negar lo mejor que es ahoraYou just can’t deny how better is now

Un amigo vino a preguntarme por tiA friend came to me and asked about you
Y realmente estaba cansadoAnd i was really tired
De las mismas preguntas de siempre'bout the same old questions they've made
Pero la respuesta siempre era la misma:But the answer, was always the same:

Creías en cada palabraYou believed in every word
Que te decíanThey told you
Pobre niño, ¿no puedes ver?Poor child, can’t you see?
Que la confianza no se puede venderThat trust can’t be sold
Y no puedes darla como un regaloAnd you can’t give it like a gift

Nuestra rosa estaba llena de espinasOur rose were filled up with thorns
Hasta el punto en que ya no podíamos agarrarlaTo the point we couldn’t grab it anymore
Y pensando en nuestra tormentaAnd thinking about our storm
Simplemente no puedes negar lo mejor que es (¡ahora!)You just can’t deny how better is (now!)
Cerrando esa puertaClosing out that door
Para ventanas que parecen nuevas esperanzasFor windows which seems like new hopes
Y pensando en nuestra tormentaAnd thinking about our storm
Simplemente no puedes negar lo mejor que es ahoraYou just can’t deny how better is now

La lluvia se ha calmadoThe rain has settle it down
Y mira la cosecha que encontramosAnd look the harvest we had found
La epifanía tocó nuestra puertaEpiphany knocked on our door
Y hizo nuestros días felices como antes...And made our days happy as before...

Nuestra rosa estaba llena de espinasOur rose were filled up with thorns
Hasta el punto en que ya no podíamos agarrarlaTo the point we couldn’t grab it anymore
Y pensando en nuestra tormentaAnd thinking about our storm
Simplemente no puedes negar lo mejor que esYou just can’t deny how better is
Cerrando nuestra puertaClosing out our door
Para ventanas que parecen nuevas esperanzasFor windows wich seems like new hopes
Y pensando en nuestra tormentaAnd thinking about our storm
Simplemente no puedes negar lo mejor que es ahoraYou just can’t deny how better is now