Mere Khwabon Mein Jo Aaye

Cuando llegue a mis sueños

Mere Khwabon Mein Jo Aaye

cuando llegue a mis sueñosmere khwaabon mein jo aaye
se llevará mis sueñosmeri neendon ko churaaye
cuando llegue a mis sueñosmere khwaabon mein jo aaye
se llevará mis sueñosmeri neendon ko churaaye
mi corazón latirámera dil dhadkaaye
mis sentidos volaránmere hosh udaaye
amor, oh amorsaajan, o saajan
vendrá vendrá vendráaayega aayega aayega
amorsaajan

cuando llegue a mis sueñosmere khwaabon mein jo aaye
se llevará mis sueñosmeri neendon ko churaaye
cuando llegue a mis sueñosmere khwaabon mein jo aaye
se llevará mis sueñosmeri neendon ko churaaye
mi corazón latirámera dil dhadkaaye
mis sentidos volaránmere hosh udaaye
amor, oh amorsaajan, o saajan
vendrá vendrá vendráaayega aayega aayega
amorsaajan

bailando y girandolehrayee jhoom ke
qué diversión se ha desatadomasti kya chha gayi
cuando me vi en el espejodekha jab aaina
me sonrojémain to sharma gayi

cambió mi aspecto de esta manerabadla ye roop mera aise
cuando en el cambio el sol brilla como si florecierabadli mein dhoop khile jaise
es el éxtasis de la primera primaverapehli bahaar ka nasha hai
es el éxtasis del amor en los ojosaankhoon mein pyaar ka nasha hai

me atormenta de esta maneramujhe aise tadpaaye
oh me embriaga de esa maneraoh mujhe vaise behkaaye
me atormenta de esta maneramujhe aise tadpaaye
me embriaga de esa maneramujhe vaise behkaaye
mi corazón latirámera dil dhadkaaye
mis sentidos volaránmere hosh udaaye
amor, oh amorsaajan, o saajan
vendrá vendrá vendráaayega aayega aayega
amorsaajan

bésame los labioshothon ko choom le
sujétame en tus brazosbaahon ko thaam le
un día vendráaayega ek din
él estará frente a míwoh mere saamne

mi amado, mi amigomera mehboob mera yaara
erá más precioso que la lunahoga woh chaand se bhi pyaara
le diré que venga conmigokeh doongi saath le ke jaye
con la dote y la procesióndoli baarat le ke aaye

me abrazará con fuerzamujhe seeney se lagaaye
oh me llenará de alientooh mujhe saanson mein basaaye
me abrazará con fuerzamujhe seeney se lagaaye
me llenará de alientomujhe saanson mein basaaye
mi corazón latirámera dil dhadkaaye
mis sentidos volaránmere hosh udaaye
amor, oh amorsaajan, o saajan
vendrá vendrá vendráaayega aayega aayega
amorsaajan
oh amoroh saajan