Dil Laga Liya Maine

Ich habe mein Herz verloren

Dil Laga Liya Maine

Hey, hey hey hey hey, ah, ah, ah, ah, ahHey, hey hey hey hey, ah, ah, ah, ah, ah
(Ich habe mein Herz an dich verloren, indem ich dich geliebt habe(Dil Laga Liya Maine Tumse Pyaar Karke
Dich geliebt habe, dich geliebt habe)Tumse Pyaar Karke, Tumse Pyaar Karke)
Ich habe dein Herz gestohlen, indem ich es dir versprochen habeDil Chura Liya Maine Ikraar Karke
Es dir versprochen habe, es dir versprochen habeIkraar Karke, Ikraar Karke
Ich habe mein Herz an dich verloren, indem ich dich geliebt habeDil Laga Liya Maine Tumse Pyaar Karke
Dich geliebt habe, dich geliebt habeTumse Pyaar Karke, Tumse Pyaar Karke
Mein Herzblatt, mein Schatz, mein GeliebterMere Diljaani Mere Maahi Mere Dholna
Hör mal zu, sprich bitte leiseKoi Sun Lega Zara Dheere Dheere Bolna

Ja, ich habe geliebt, ich habe nicht gestohlenHaan, Ishq Kiya Hai Maine Chori Nahin Ki Hai
Mit dir, mein Schatz, habe ich nicht geschummeltTere Sang Yaara Jora Jori Nahin Ki Hai

Ich habe mir Ruhe genommen, indem ich unruhig warChain Le Liya Maine Beqaraar Karke
Unruhig war, unruhig warBeqaraar Karke, Beqaraar Karke
Ich habe mein Herz an dich verloren, indem ich dich geliebt habeDil Laga Liya Maine Tumse Pyaar Karke
Dich geliebt habe, dich geliebt habeTumse Pyaar Karke, Tumse Pyaar Karke
Unterwegs, irgendwo hast du mich verlassenBeech Safar Mein Kahin Mera Saath Chhodke
Du hast mein Herz gebrochen, das schwöre ich dirTujhko Kasam Hai Naiyyo Jaana Dil Todke

Wie soll ich dir sagen, wie es mir geht, mein Freund?Kaise Main Bataaoon Tujhe Kaisa Mera Haal Ve
Leben und Sterben, alles jetzt mit dirJeena Marna Hai Sab Ab Tere Naal Ve

Ich habe dich gefunden, indem ich auf dich gewartet habeTujhko Paa Liya Tera Intezaar Karke
Auf dich gewartet habe, auf dich gewartet habeIntezaar Karke, Intezaar Karke
Ich habe mein Herz an dich verloren, indem ich dich geliebt habeDil Laga Liya Maine Tumse Pyaar Karke
Dich geliebt habe, dich geliebt habeTumse Pyaar Karke, Tumse Pyaar Karke