Kisi Din Banoongi Main

Op een dag word ik de koningin

Kisi Din Banoongi Main

op een dag word ik de koningin van de koningkisi din banoongi main raja ki rani
zeg het nog eenszara phir se kehna
op een dag word ik de koningin van de koningkisi din banoongi main raja ki rani
zeg het nog eenszara phir se kehna

het is een heel betoverend verhaalbadi dilrooba hai yeh saari kahaani
zeg het nog eenszara phir se kehna

we hebben elkaar net ontmoet, ga nu nog niet wegabhi to mile ho, abhi tum na jaana
want mijn hart is helemaal gek op jouke dil ban gaya hai tumhaara deewaana
oh, zeg het nog eensho, zara phir se kehna
op een dag word ik de koningin van de koningkisi din banoongi main raja ki rani

zeg het nog eenszara phir se kehna
jouw blik was zo verleidelijk, het maakte me gekjhuki jhuki nazar teri kamaal kar gayi
toen je opsteeg, stelde je honderd vragenuthi jo ek baar sau sawaal kar gayi
jouw blik was zo verleidelijk, het maakte me gekjhuki jhuki nazar teri kamaal kar gayi
toen je opsteeg, stelde je honderd vragenuthi jo ek baar sau sawaal kar gayi

in mijn jonge hart was er dorst naar joumeri jawaan dhadkanon mein teri pyaas thi
ik dacht dat ik jou zocht toen ik je zaglaga yeh tujhko dekhke teri talaash thi
ik zal jouw afbeelding in mijn hart brengentasveer teri dilbar main dil mein utaaroonga
ik zal deze verwarrende gevoelens voor jou verfraaienuljhe uljhe tere yeh zu ko sanwaaroonga

zeg het nog eenszara phir se kehna
op een dag word jij de koningin van de koningkisi din banegi tu raja ki rani
zeg het nog eenszara phir se kehna
het is een heel betoverend verhaalbadi dilrooba hai yeh saari kahaani
zeg het nog eenszara phir se kehna

we hebben elkaar net ontmoet, ga nu nog niet wegabhi to mile ho, abhi tum na jaana
want ik ben helemaal gek op jouke main ban gaya hoon tumhaara deewaana

zeg het nog eenszara phir se kehna
op een dag word ik de koningin van de koningkisi din banoongi main raja ki rani
zeg het nog eenszara phir se kehna

jij bent de bloem van de tuin, ik ben de knop van de lentetu phool hai chaman ka main kali bahaar ki
schrijf het verhaal van de liefde op mijn lippenmere labon pe likh de daastaan pyaar ki
jij bent de bloem van de tuin, ik ben de knop van de lentetu phool hai chaman ka main kali bahaar ki
schrijf het verhaal van de liefde op mijn lippenmere labon pe likh de daastaan pyaar ki

jij bent de taal van de liefde, de beschrijving van schoonheidtu ishq ki zubaan husn ka bayaan hai
jij bent mijn leven, mijn schat, jij bent mijn leventu jaan nasheen jaane jaan, tu meri jaan hai
prijs me niet te veel, ik kan niet meer helder denkentaareef na kar itni, main hosh gawa baithoon
laat het niet zo zijn dat ik in de liefde de wereld vergeetaisa na ho chaahat mein, duniya ko bhoola baithoon

zeg het nog eenszara phir se kehna
op een dag word ik de koningin van de koningkisi din banoongi main raja ki rani
zeg het nog eenszara phir se kehna
het is een heel betoverend verhaalbadi dilrooba hai yeh saari kahaani

zeg het nog eenszara phir se kehna
we hebben elkaar net ontmoet, ga nu nog niet wegabhi to mile ho, abhi tum na jaana
want mijn hart is helemaal gek op jouke dil ban gaya hai tumhaara deewaana

oh, zeg het nog eensho, zara phir se kehna
op een dag word jij de koningin van de koningkisi din banegi tu raja ki rani
zeg het nog eenszara phir se kehna
het is een heel betoverend verhaalbadi dilrooba hai yeh saari kahaani

zeg het nog eenszara phir se kehna
mm hm hm hm hm, la la la la la lamm hm hm hm hm, la la la la la la
zeg het nog eenszara phir se kehna
hm hm hm hm hm hm, la la la la la lahm hm hm hm hm hm, la la la la la la
zeg het nog eenszara phir se kehna