Aashiq Mujhe Aashiq Tune Banaya

Liebhaber, du hast mich zum Liebhaber gemacht

Aashiq Mujhe Aashiq Tune Banaya

Liebhaber, du hast mich zum Liebhaber gemacht, oh jaaashiq mujhe aashiq tune banaya wala wala
Dein Herz ist in meiner Brustdil hai tera mere sine me
Was für ein Wahnsinn, mein Freund, das ist die Liebeyeh kya gazab yar hai, sajna yahi pyar hai

Du hast mir so einen Schmerz zugefügt, es ist schwer zu sagentune aisa dard diya hai mushkil hai batlana
Was hast du mit mir angestellt, du weißt es nicht einmaltune kaisa hal kiya hai tune bhi na jana
Gehen oder nicht gehen, die Blicke stehlen, oh jajana nahi jana najre churake wala wala
Im bunten Schatten deiner Locken, in den Armen meines Geliebtenjulfon ki rangin chao me, mehbub ki gori baho me
Die Geschwindigkeit des Geliebten, das ist die Liebedilbar ki raftar hai, sajna yahi pyar hai

Der Gift der Trennung, mein Schatz, kann ich nicht ertragenzeher judayiwala mujhko janeman nahi pina
Ohne dich kann ich nicht sterben, jetzt kann ich ohne dich nicht lebenbin tere na marna abb to bin tere na jina
Leben oder nicht leben, allein, oh jajina nahi jina tanha akele wala wala
Auf den duftenden Wegen der Liebe, da will ich in verführerischen Verstecken seinmehki mohabbat ki raho me, rahu main dilkash panaho me
Die Mauer der Welt, das ist die Liebeduniya ki deewar hai, sajna yahi pyar hai
Liebhaber, du hast mich zum Liebhaber gemacht, oh jaaashiq mujhe aashiq tune banaya wala wala
Dein Herz ist in meiner Brustdil hai tera mere sine me
Was für ein Wahnsinn, mein Freund, das ist die Liebeyeh kya gazab yar hai, sajna yahi pyar hai