Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 936

Aapko Pehle Bhi Kahin Dekha Hai (feat. Udit Narayan)

Alka Yagnik

Letra

¿Te he visto antes en algún lugar? (feat. Udit Narayan)

Aapko Pehle Bhi Kahin Dekha Hai (feat. Udit Narayan)

En mis sueños nocturnos, en mi inquietudraat khwabon mein, bekarari mein
En mi conciencia, amada, o en mi embriaguezhosh mein dilbar ya khumari mein
Mi corazón dice una y otra vezdil mera kehta hai baar-baar
Que te he visto antes en algún lugaraapko pehle bhi kahin dekha hai

En mis sueños nocturnos, en mi inquietudraat khwabon mein, bekarari mein
En mi conciencia, amada, o en mi embriaguezhosh mein dilbar ya khumari mein
Mi corazón dice una y otra vezdil mera kehta hai baar-baar
Que te he visto antes en algún lugaraapko pehle bhi kahin dekha hai

Un momento juntospal do pal ka saath hai
Cuántas palabras decirkehni kitni baat hai
Cómo expresarloizhar kaise karu
Estoy desconcertadomain tumse anjan hoon
Un poco confundidothoda sa haira hoon
Cómo confesarikrar kaise karu

No pensé que chocaríamos en el caminoraho me takrayenge ye socha na tha
No pensé que nos encontraríamos asíham aise mil jayenge ye socha na tha
Amigo, en recuerdos, en pensamientosyaar yadon mein, ya khayalo mein
En estas sombras, o en la luzin andheron mein, ya ujalon mein
Mi corazón dice una y otra vezdil mera kehta hai baar-baar
Que te he visto antes en algún lugaraapko pehle bhi kahin dekha hai

En la procesión de sueños, en el primer encuentrosapanon ki baraat mein, pehli mulakat mein
Me volví locodeewana main ban gaya
Por estos cuentos, juro por todo el mundoin afsanon ki kasam, sari duniya se sanam
Me volví extrañobegana main ban gaya
¿Cómo estoy contigo?kya hal hai mera tumse
¿Cómo lo digo?main kaise kahu
Pero también es difícillekin ye bhi mushkil hai
¿Cómo me callo?chup kaise rahu
En el color de la reunión, en la feriarang-e-mehfil mein, yake mele mein
En la multitud, en la vida o en la soledadbhid mein, janam ya akele mein
Mi corazón dice una y otra vezdil mera kehta hai baar-baar
Que te he visto antes en algún lugaraapko pehle bhi kahin dekha hai

En mis sueños nocturnos, en mi inquietudraat khwabon mein, bekarari mein
En mi conciencia, amada, o en mi embriaguezhosh mein dilbar ya khumari mein
Mi corazón dice una y otra vezdil mera kehta hai baar-baar
Que te he visto antes en algún lugaraapko pehle bhi kahin dekha hai


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alka Yagnik y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección