Dil Ko Patthar (feat. Udit Narayan)

Corazón de piedra (feat. Udit Narayan)

Dil Ko Patthar (feat. Udit Narayan)

El olor puede olvidarse, el canto de los pájaros puede olvidarseKhushbu mehakana bhul jaaye, panchhi chahakana bhul jaaye
la salida de la luna puede olvidarse, la puesta del sol puede olvidarsechaand nikalana bhul jaaye, suraj dhalna bhul jaaye
la respiración puede olvidarse, encender una vela puede olvidarsesaansein chalna bhul jaaye, shama jalana bhul jaaye
los latidos pueden olvidarse, cambiar el clima puede olvidarsedhadkan dhadakana bhul jaaye, mausam badalana bhul jaaye
corazón de piedra no puede serdil ko patthar bana nahi sakta
no puedo olvidarteaapako main bhula nahi sakta

Si te digo que me des, dame tu vidamain jo tujhase kahun de de tu mujhko jaan
¿quién me dará tanto amor aquí?itani chaahat mujhe kaun dega yaha
Te amaré hasta cien vidassau janam tak tujhe pyaar karati rahu
bajo tus párpados seguiré viviendo y muriendoteri palkon tale jiti marti rahu
esta realidad no puede ocultarseye haqiqat chhupa nahi sakta
no puedo olvidarteaapako main bhula nahi sakta

En el amor, me encontré con la soledadishq mein toh mili mujhko tanhaayiya
mi sombra siguió caminando a mi ladosaath chalti rahi meri parachhaayiya
cuando pedí una oración, solo pedí por tiho maine jo maangi duwa sirf maanga tujhe
esta locura que tengo, la obtuve de tiyeh jo hai deewaanagi tujhse mili hai mujhe
el dolor del corazón no puede ser explicadodard dil ka bata nahi sakti
no puedo olvidarteaapako main bhula nahi sakta