Mann Tera Mera Mann (feat. Babul Supriyo)

Mijn Hart, Jouw Hart (feat. Babul Supriyo)

Mann Tera Mera Mann (feat. Babul Supriyo)

Hart, jouw hart en mijn hart zijn één, jouw hartMann, tera mera mann ek rahein, tera mera mann
ik begin te begrijpen wat liefde betekentmohabbat ka matlab samajhane laga hu
ik ben een hart dat in jou begint te kloppenmain dil banake tujh mein dhadakne laga hu
hart, jouw hart en mijn hart zijn één, jouw hartmann, tera mera mann ek rahein, tera mera mann

ik begin te begrijpen wat liefde betekentmohabbat ka matlab samajhane lagi hu
ik ben een hart dat in jou begint te kloppenmain dil banke tujh mein dhadakne lagi hu
hart, jouw hart en mijn hart zijn één, jouw hartmann tera mera mann ek rahein, tera mera mann

ik zie een wereld vol liefdedekhu jahaan pyar hi pyar ho
een wereld vol dromenaisa khayaalo ka sansaar ho
het huis gevuld met kleine speeltjesnanhein khilauno se bhar jaaye ghar
het huis lijkt niet op iemand's blikghar ko lage na kisi ki nazar
met deze gedachte begin ik te brandenyahi soch ke main tapadne laga hu
ik ben een hart dat in jou begint te kloppenmain dil banke tujh mein dhadakane laga hu

in de vallei zullen de muzieknoten weerklinkenwaadi mein gunjegi shehnaayiya
alle eenzaamheid zal verdwijnenmit jaayengi saari tanhaayiya

ik zal henna op mijn handen aanbrengenmehndi mahabal lagaayungi main
ik zal dromen versieren met sindoorsindur sapane sajaayungi main
met deze wens begin ik te bloeienisi arzoo se mahkane lagi hu
ik ben een hart dat in jou begint te kloppenmain dil banke tujh mein dhadakne lagi hu
ik ben een hart dat in jou begint te kloppenmain dil banke tujh mein dhadakane laga hu

ik begin te begrijpen wat liefde betekentmohabbat ka matlab samajhane lagi hu
ik ben een hart dat in jou begint te kloppenmain dil banke tujh mein dhadakne lagi hu
ik ben een hart dat in jou begint te kloppenmain dil banke tujh mein dhadakane laga hu