Bant Raha Tha Jab Khuda (feat. Udit Narayan & Shankar Mahadevan)

God Was Distributing (feat. Udit Narayan & Shankar Mahadevan)

Bant Raha Tha Jab Khuda (feat. Udit Narayan & Shankar Mahadevan)

Waarom zou ik mijn handen spreiden, waarom zou ik een gebed vragenMai kyun daman ko phailau, mai kyun koyi duwa mangu
nu ik jou heb gekregen, wat kan ik nog meer vragen van Godtujhe jab pa liya maine, khuda se aur kya mangu

God was aan het uitdelen, de zegeningen van de hele wereldbant raha tha jab khuda, sare jahan ki naimate
ik heb jouw trouw van mijn God gevraagd, mijn liefapne khuda se mang li maine teree wafa sanam

in de versiering van mijn trouw, weerklinkt jouw melodiemeree wafa ki sajh me, gunj rahi hai lay teree
ik ben ook jouw geliefde, jouw trouw is ook van mijmai bhi hu teree janeja, wafa bhi hai teree
jij bent degene die ik heb gevonden, wat heb ik nog meer nodig, schattuhi jo mil gaya mujhe, chahiye aur kya sanam
God was aan het uitdelenbant raha tha jab khuda

ik wou dat ik mijn leven zo in liefde kon doorbrengenkash mai apni jindagi pyar me yu gujar du
als de tijd het toelaat, geef ik mijn leven met heel mijn hartwaqt padhe toh dil ke sath, jan bhi apni var du
misschien is dit de manier om de rechten van de liefde te vervullen, schatshayad isi tarah se ho, pyar kaa hak ada sanam
God was aan het uitdelenbant raha tha jab khuda

de mensen hier zullen onze liefde niet begrijpenlog yahan tere mere, pyar ko aajhmayenge
ze zullen jou apart pesten, mij apart laten huilentujhko alag satayenge, mujhko alag rulayenge
maar onze beslissing staat vast, we zullen niet van elkaar gescheiden zijn, schatapna magar hai phaisla, honge naa ham juda sanam
God was aan het uitdelenbant raha tha jab khuda