Bant Raha Tha Jab Khuda (feat. Udit Narayan & Shankar Mahadevan)

Cuando Dios estaba distribuyendo (feat. Udit Narayan & Shankar Mahadevan)

Bant Raha Tha Jab Khuda (feat. Udit Narayan & Shankar Mahadevan)

¿Por qué debería extender mi mano, por qué debería pedir una oraciónMai kyun daman ko phailau, mai kyun koyi duwa mangu
Cuando te tengo a ti, ¿qué más puedo pedirle a Dios?tujhe jab pa liya maine, khuda se aur kya mangu

Cuando Dios estaba distribuyendo, todas las bendiciones del mundobant raha tha jab khuda, sare jahan ki naimate
Le pedí a mi propio Dios tu lealtad, mi amadoapne khuda se mang li maine teree wafa sanam

En el ritmo de mi lealtad, resuena tu vozmeree wafa ki sajh me, gunj rahi hai lay teree
Yo también soy tu amante, mi lealtad es tuyamai bhi hu teree janeja, wafa bhi hai teree
Desde que te encontré, ¿qué más necesito, mi amor?tuhi jo mil gaya mujhe, chahiye aur kya sanam
Cuando Dios estaba distribuyendobant raha tha jab khuda

Ojalá pudiera pasar mi vida en el amor de esta manerakash mai apni jindagi pyar me yu gujar du
Cuando llegue el momento, daré mi vida junto con mi corazónwaqt padhe toh dil ke sath, jan bhi apni var du
Quizás así es como se paga el derecho al amor, mi amorshayad isi tarah se ho, pyar kaa hak ada sanam
Cuando Dios estaba distribuyendobant raha tha jab khuda

La gente aquí intentará poner a prueba nuestro amorlog yahan tere mere, pyar ko aajhmayenge
Te harán sufrir separándote, me harán llorar separándometujhko alag satayenge, mujhko alag rulayenge
Pero nuestra decisión es propia, no seremos separados, mi amorapna magar hai phaisla, honge naa ham juda sanam
Cuando Dios estaba distribuyendobant raha tha jab khuda