Main Yahan Tu Wahan (feat. Aadesh Shrivastava, Amitabh Bachchan & Sameer Anjaan)

Aquí Estoy, Allá Estás (feat. Aadesh Shrivastava, Amitabh Bachchan & Sameer Anjaan)

Main Yahan Tu Wahan (feat. Aadesh Shrivastava, Amitabh Bachchan & Sameer Anjaan)

Mai aquí, tú allá, ¿dónde está la vida?Mai yaha too waha, jindagi hai kaha
Tú eres todo para mí, cariño, dondequiera que miretoo hi too hai sanam dekhta hu jaha
No llega el sueño, no se olvida, sin ti ya no puedo vivirnind aati nahi yad jati nahi, bin tere abb jiya jaye naa
Mai aquí, tú allá, ¿dónde está la vida?mai yaha too waha, jindagi hai kaha

El tiempo parece haberse detenido aquí, hay una extraña tristeza por todas parteswaqt jaise thehar gaya hai yahi, har taraf ek ajab udasi hai
Es un estado de inquietud, el cuerpo está solo, el alma está sedientabekarari kaa aisa aalam hai, jism tanha hai ruh pyasi hai

Tu rostro, ¿por qué no se aparta de mi vista ni por un momento?teree surat abb ek pal kyun najar se hatati nahi
Los días y las noches pasan, la vida solitaria no se acabarat din toh kat jate hain, umrr tanhaa katati nahi
Aunque quiera, no puedo decirte nada, ¿cómo expresar mi dolor?chah ke bhi naa kuchh kah saku tujhse mai, dard kaise karu mai baya
Mai aquí, tú allá, ¿dónde está la vida?mai yaha too waha, jindagi hai kaha

Cuando escuché un ruido en cualquier lugar, sentí que habías llegadojab kahi bhi aahat huyi, yu laga ke too aa gaya
Como el aroma de una brisa, mis respiraciones se impregnaron de tikhushbu ke jhonke ki tarah meree sanse mahka gaya
Hubo un tiempo en el que siempre estábamos cerca, ahora hay distancias entre nosotrosek woh daur tha, ham sada pas the, abb toh hain fasle darmiya
Mai aquí, tú allá, ¿dónde está la vida?mai yaha too waha, jindagi hai kaha

Recuerdo momentos pasados, cuando estoy solobiti bate yad aati hain, jab akela hota hu mai
Las lágrimas hablan en silencio, lloro en secretobolti hain khaamoshiya, sabse chhupke rota hu mai
Hubo un tiempo en el que sonreíamos, una historia que se desvaneció en lágrimasek aarsa huwa muskuraye huye, aansuo me dhali dastan
Mai aquí, tú allá, ¿dónde está la vida?mai yaha too waha, jindagi hai kaha
Tú eres todo para mí, cariño, dondequiera que miretoo hi too hai sanam dekhta hu jaha
No llega el sueño, no se olvida, sin ti ya no puedo vivirnind aati nahi, yad jati nahi, bin tere abb jiya jaye naa