Dayya Dayya Dayya Re

Dayya Dayya Dayya Re

Dayya Dayya Dayya Re

Dayya ho dayya dayya ho reDayya ho dayya dayya ho re
Dayya dayya dayya redayya dayya dayya re
Mon amour, je t'ai aimé, tu saisaasheek mere maine tujhse pyar kiya re
Dayya dayya dayya redayya dayya dayya re
Avec mes yeux, j'ai volé des regards, tu saisaankho se choree choree ijhar kiya re
Dayya dayya dayya redayya dayya dayya re

Quand je te croise, comment faire, j'ai la honte qui montemai najre milau toh kaise milau, mujhe sharam aane lagee hai
Si je ne te regarde pas, comment te protéger, mon cœur s'emballenaa dekho toh tujhko toh kaise bachau, meree jan jane lagee hai
Dans tes désirs, je brille, ne fais pas la sourde oreille à ce bracelettere chahato mai chanaktee hee jaye, naa mane nigodee yeh payal
Mon impatience commence à me tourmenter, l'amour m'a blessémujhe bekararee satane lagee hai, kiya ishk ne mujhko ghayal
Dayya dayya dayya redayya dayya dayya re

En prononçant ton nom, mes jours passent, je souffre la nuitteraa nam leke gujarte mere din, tadap ke gujartee hai rate
Je me souviens de toi tout le temps, de tes paroles espièglesmujhe yad aate hai abb toh hamesha, shararat bhari teree bate
Une nouvelle soif, dans l'amour, une flamme qui s'enflamme sur mes lèvresnayee pyas banke mohabbat me shola, labo peh bhadakta hee jaye
Je suis tellement fou, comment te séduire, mon cœur bat sans cessedivana bada hai manao toh kaise, meraa dil dhadkta hee jaye

Dayya dayya dayya redayya dayya dayya re
Je t'ai aimé, je t'ai admiré, tu saistujhko chaha maine teraa didar kiya re
Dayya dayya dayya redayya dayya dayya re
Mon amour, je t'ai aimé, tu saisaasheeki mere maine tujhse pyar kiya re