Salaam

Salaam

Salaam

LaakhLaakh
Dit hart hebben weIss dil ko
Proberen te begrijpenHum ne samjhaaya
Toch brengt dit hart ons weer hierheenDil yahaan phir bhi humko le aayaa

SalaamSalaam
SalaamSalaam

We zijn in jouw gezelschap gekomenTumhari mehfil mein aa gaye hai
Waarom zouden we dit niet ook doen?To kyon na hum yeh bhi kaam karlein
De wens om te groeten is erSalaam karne ki aarzoo hai
De wens om te groeten is erSalaam karne ki aarzoo hai
Kijk hier, groet maarIdhar jo dekho salaam karle

We zijn in jouw gezelschap gekomenTumhari mehfil mein aa gaye hai
Waarom zouden we dit niet ook doen?To kyon na hum yeh bhi kaam karlein
De wens om te groeten is erSalaam karne ki aarzoo hai
Kijk hier, groet maarIdhar jo dekho salaam karle

Dit hart is gevallen voor jouYeh dil hai jo aagayaa hai tum par
Maar dat is niet waar, dit is een dienaar van jouWagar na sach yeh hai banda parwar
Dit hart is gevallen voor jouYeh dil hai jo aagayaa hai tum par
Maar dat is niet waar, dit is een dienaar van jouWagar na sach yeh hai banda parwar

Wie we ook zien, we draaien ons omJise bhi hum dekhle palatkar
Wie we ook zien, we draaien ons omJise bhi hum dekhle palatkar
Die maken we tot onze slaafUsee ko apna ghulam karle
De wens om te groeten is erSalaam karne ki aarzoo hai
Kijk hier, groet maarIdhar jo dekho salaam karle

Er zijn zoveel dingen die ik je wil vertellenBohot si baatein hai tum ko kehni
Er zijn zoveel dingen die ik je wil vertellenBohot si baatein hai hum ko kehni

Er zijn zoveel dingen die ik je wil vertellenBohot si baatein hai hum ko kehni
Er zijn zoveel dingen die ik je wil vertellenBohot si baatein hai hum ko kehni

Als je ooit alleen ergens bentKabhi jo tanha milo kaheen tum
Als je ooit alleen ergens bentKabhi jo tanha milo kaheen tum
Dan kunnen we al deze dingen besprekenTo baatein hum yeh tamaam karle

De wens om te groeten is erSalaam karne ki aarzoo hai
Kijk hier, groet maarIdhar jo dekho salaam karle

Die liefde van Laila en MajnuWoh laila-majnu ki ho mohabbat
Of de trouw van Shireen en FarhadKe shireen-farhaad ki ho iffat
Die liefde van Laila en MajnuWoh laila-majnu ki ho mohabbat
Of de trouw van Shireen en FarhadKe shireen-farhaad ki ho iffat

Laat ons een beetje moed tonenZara sit um jo dikhao jurat
Laat ons een beetje moed tonenZara sit um jo dikhao jurat
Dan kunnen we ook zo'n naam makenTo hum bhi un jaisa naam karle

We zijn in jouw gezelschap gekomenTumhari mehfil mein aa gaye hai
Waarom zouden we dit niet ook doen?To kyon na hum yeh bhi kaam karlein
De wens om te groeten is erSalaam karne ki aarzoo hai
Kijk hier, groet maarIdhar jo dekho salaam karle