Traducción generada automáticamente
Maybe I'll Catch Fire
Alkaline Trio
Maybe I'll Catch Fire
This house is full of ears but I can't talk to anyone
They've heard this one a thousand times
Most exciting thing I do - hang half way out a third floorwindow,
maybe throw lit cigarettes down.
And maybe I'll catch fire,
something warm to hold me,
something pure to burn away the darkness that hides inside mymind.
All that evil shit's not hard to find
I guess I only claim to be nice.
This house is full of eyes but I can't look at anyone
They've seen this face a thousand times
Most relaxing thing I do - hang half way out a third floorwindow,
and look at rocks if I fall out,
And maybe I'll fall hard,
something tough to break me,
something sharp to rip into my insides and bleed out all thatpain.
Sorry I don't even know your name
I guess for me it's easy this way.
Maybe I'll catch fire,
something warm to hold me,
something pure to burn away the darkness that hides inside mymind.
All that evil shit's not hard to find
I guess I only claim to be nice.
Quizás me prenda fuego
Esta casa está llena de oídos pero no puedo hablar con nadie
Han escuchado esta historia mil veces
Lo más emocionante que hago es colgarme a medio camino por la ventana del tercer piso, quizás arrojar cigarrillos encendidos
Y quizás me prenda fuego,
algo cálido para sostenerme,
algo puro para quemar la oscuridad que se esconde dentro de mi mente.
Toda esa maldita mierda no es difícil de encontrar
Supongo que solo pretendo ser amable.
Esta casa está llena de ojos pero no puedo mirar a nadie
Han visto esta cara mil veces
Lo más relajante que hago es colgarme a medio camino por la ventana del tercer piso,
y mirar las rocas si caigo,
Y quizás caiga fuerte,
algo duro para romperme,
algo afilado para rasgar mis entrañas y hacer sangrar todo ese dolor.
Lo siento, ni siquiera sé tu nombre
Supongo que para mí es más fácil de esta manera.
Quizás me prenda fuego,
algo cálido para sostenerme,
algo puro para quemar la oscuridad que se esconde dentro de mi mente.
Toda esa maldita mierda no es difícil de encontrar
Supongo que solo pretendo ser amable.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alkaline Trio y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: