Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.182

Trouble Breathing

Alkaline Trio

Letra

Problemas para respirar

Trouble Breathing

Me dijiste que quieres morirYou told me that you want to die
Yo te dije que he estado allí más de unas cuantas vecesI said I've been there myself more than a few times
Y regreso de vez en cuandoAnd I go back every once in a while
Me llamaste afortunado, tú... me llamaste afortunado.You called me lucky, you.. you called me lucky.

Dijiste que esta noche es maravillosa para morirYou said tonight is a wonderful night to die
Te pregunté cómo podías saberlo, me dijiste que mirara al cieloI asked you how you could tell you told me to look at the sky
Mira todas esas estrellas,Look at all those stars,
Mira qué malditamente feas son las estrellas.Look at how goddamn ugly the stars are.

Es una u otra cosaIt's one or another
Entre una soga y una botellaBetween a rope and a bottle
Puedo ver que tienes problemas para respirarI can tell you're having trouble breathing

Porque nunca estarás bienCuz you'll never be OK
Nunca estarás bienYou'll never be OK
(Siempre estarás en dolor)(You'll always be in pain)
Siempre te sentirás asíYou'll always feel this way
Porque las cosas nunca salen bienCuz things they never work out right
(de la manera incorrecta, la solitaria manera)(the wrong way the lonely way)
Siempre estarás en dolorYou'll always be in pain

Me dijiste que la luz del día te quemabaYou told me that the daylight burned you
y que el amanecer era suficiente para matarteand that the sunrise was enough to kill you
Yo dije que tal vez eres un vampiroI said maybe you're a vampire
Tú dijiste que es bastante posible que me sienta realmente muerto por dentro.You said it's quite possible I feel truly dead inside.

Porque nunca estarás bienCuz you'll never be OK
Nunca estarás bienYou'll never be OK
(Siempre estarás en dolor)(You'll always be in pain)
Siempre te sentirás asíYou'll always feel this way
Porque las cosas nunca salen bienCuz things they never work out right
(de la manera incorrecta, la solitaria manera)(the wrong way the lonely way)
Siempre estarás en dolorYou'll always be in pain

No olvides dejar que tu vida te pudra por dentro.Don't forget to let your life rot you inside out.
No olvides dejar que tu vida te pudra por dentro.Don't forget to let your life rot you inside out.
No olvides dejar que tu vida te pudra por dentro.Don't forget to let your life rot you inside out.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alkaline Trio y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección