While You're Waiting

Mientras Esperas

While You're Waiting

Hay una esperanza en mi cabezaThere's a hope in my head
Que ha sido cortada y sangradaThat's been cut and bled
Seca como tus ojos inyectados en sangreDry as your bloodshot eyes
Y hay humo en el aireAnd there's smoke in the air
Y pronto se despejaráAnd it's soon to clear
Revelando nuestra ruinaRevealing our demise
Hay algunos que dicenThere are some who say
Que está bienThat it's a-ok
Si te hace sentir bienIf it makes you feel alright
Esto es demasiado maloThis is way too bad
Ahora estás peor que tristeNow you're worse than sad
Todo encerrado ahí dentroAll locked up there inside

Y no sé cómo te sientesAnd I don't know how you feel
Pero haré un trato contigoBut I'll make u a deal
Si logras salir con vidaIf u make it out alive
Mis hombros y oídos son tuyos, mi queridoMy shoulders and ears are yours my dear
Espero que no te sorprendaI hope it comes as no surprise
Has dicho que estás bienYou've been know to say that you're a-ok
Cuando te sientes mal por dentroWhen you're feeling sick inside
Solo quiero que sepasI just want you to know
Que no tengo a dónde irI've got no place to go
Hasta el día en que muerasUntil the day you die

Mientras esperasWhile you're waiting
Agradece por tus dedosBe thankful for your fingers
Yo me desvaneceréI'll be fading
Con los colores de tus fotosWith the colors of your pictures
No estoy llorando lobo, susurrasteI'm not crying wolf you whispered
Esta vez estoy realmente muertoI'm really dead this time
Esta vez estoy realmente muertoI'm really dead this time

Hay una esperanza en mi cabezaThere's a hope in my head
Que ha sido cortada y sangradaThat's been cut and bled
Seca como tus ojos inyectados en sangreDry as your bloodshot eyes
Y hay humo en el aireAnd there's smoke in the air
Y pronto se despejaráAnd it's soon to clear
Revelando nuestra ruinaRevealing our demise
Has dicho que estás bienYou've been know to say that you're a-ok
Cuando te sientes muerto por dentroWhen you're feeling dead inside
Solo quiero que sepasI just want you to know
Que no tengo a dónde irI've got no place to go
Hasta el día en que muerasUntil the day you die

Mientras esperasWhile you're waiting
Agradece por tus dedosBe thankful for your fingers
Yo me desvaneceréI'll be fading
Con los colores de tus fotosWith the colors of your pictures
No estoy llorando lobo, susurrasteI'm not crying wolf you whispered
Esta vez estoy realmente muertoI'm really dead this time
Esta vez estoy realmente muertoI'm really dead this time

Te encerraronThey locked you up
Tiraron la llaveThey threw away the key
Cerraron tu bocaSinchered your mouth shut
Asesinaron a tu familiaMurdered your family
Justo ante tus ojosRight before your eyes
¿Qué podías hacer?What could you do
Justo ante tus ojosRight before your eyes
Te lo quitaron todoThey took it all from you

ContemplandoContemplating
Colgado del techoYou hanging from your ceiling
No puedo evitar odiarteCan't help hating
Por tener ese sentimientoYou for having that feeling
No estoy bromeando cuando te digoI'm not joking when I tell you
Que te extraño todo el tiempoI miss you all the time
Ya te extraño todo el tiempoI already miss you all the time