Settle For Satin

Conformarse con Satén

Settle For Satin

No es tanto una tormenta,it's not so much a storm,
sino solo una nube que vive dentro de míbut just a cloud that lives inside of me
él no se agita tan fácilmente en estos días,he doesn't stir so easily these days,
pero cuando despierta, va la distanciabut when he wakes he goes the distance
en un maratón de días demasiado largosin a marathon of days too long
contenedores abiertos que cantan canciones,open containers that sing songs,
"nunca volverás a soñar,"you'll never dream again,
pero puedes rezar"but you can pray"

Supongo que solo nos conformamos con lo que conocemosi guess we only settle in to what we know
Supongo que siempre nos conformamos, y lo sabemos.i guess we always settle in, and we know.
que hay comodidad en un mundothat there is comfort in a world
donde la oscuridad es lo único que vemoswhere darkness is the only thing we see
y el frío es todo lo que tenemos que respirarand cold is all we have to breathe
donde las afectaciones nos hacen compañía,where affectations keep us company,
donde las mentiras que decimos a los ojos que dudanwhere the lies we tell to the eyes that roll in doubt
de alguna manera están fuera de nuestro control.are somehow out of our control.

No se trata de las cicatrices, sino de las multitudes que caminan sobre míit's not about the scars, but more the crowds that walk all over me
ellos no se rinden fácilmente en estos días,they don't give up too easily these days,
pero cuando se rompen, se desmoronan.but when they break they go to pieces.
se desmoronan aquí mismo en bares del nortefall apart right here in north side bars
bajo un cielo que no conoce estrellasunder a sky that knows no stars
nunca brillarás de nuevo,you'll never shine again,
pero te quedarás.but you will stay.

Supongo que solo nos conformamos con lo que conocemosi guess we only settle in to what we know
Supongo que siempre nos conformamos, y lo sabemos.i guess we always settle in, and we know.
que hay comodidad en un mundothat there is comfort in a world
donde la oscuridad es lo único que vemoswhere darkness is the only thing we see
y el frío es todo lo que tenemos que respirarand cold is all we have to breathe
donde las afectaciones nos hacen compañía,where affectations keep us company,
donde las mentiras que decimos a los ojos que dudanwhere the lies we tell to the eyes that roll in doubt
de alguna manera están fuera de nuestro control.are somehow out of our control.
perdimos el control.we lost control.