Selfportrait

Autorretrato

Selfportrait

El sol está evitando la órbita de tu egoThe sun is avoiding the orbit of your ego
No llores, se ve mal en cámaraDon't cry, it looks bad on camera
La única solemnidad que te espera es la muerteThe only solemnity awaiting you is death
Y la parte más triste es: tú lo sabesAnd the saddest part is: you know that

No estás vacío, lo sabesYou're not hollow, you know
Eres simplemente corrosivo para el estómagoYou're just corrosive to the gut
No eres un recipiente de diamanteIt is no diamond vessel
Este vidrio barato contiene el ácido acreThis cheap glass dams the acrid acid

Tú, la personificación de la perezaYou the embodiment of sloth
No pienses que tu cerebro compensaráDon't think your brain will compensate
Y más allá de esta cara severa yace una desgracia más suaveAnd beyond this stern face lies a softer disgrace

Sigue adelante y ríete de todoGo on and laugh it all off
Tu humor negro barato parasitaYour cheap, black humor parasites
Tu alma podrida y juvenilYour youthful rotten soul
Supongo que ya lo sabesSuppose you already know

No estás vacío, lo sabesYou're not hollow, you know
Eres simplemente corrosivo para tu estómagoYou're just corrosive to your gut
No eres un recipiente de diamanteIt is no diamond vessel
Este vidrio barato contiene el ácido acreThis cheap glass dams the acrid acid
Lentamente, pero seguramente, corroyendo tu pielSlowly, but surely, corroding your skin
Bombeando en tus venasPumping in your veins
Fin del juego, amigoGame over, friend
¿No lo intentarás de nuevo?Won't you try again?

Ella no derramará una lágrima por ti, queridoShe won't spill a tear for you, dear
Disfruta de tu irrelevancia mientras tengas la oportunidadBask in your irrelevance while you have a chance
Ella no derramará una lágrima por ti, queridoShe won't spill a tear for you, dear
Disfruta de tu irrelevancia mientras tengas la oportunidadBask in your irrelevance while you have a chance
Ella no derramará una lágrima por ti, queridoShe won't spill a tear for you, dear
Disfruta de tu irrelevancia mientras tengas la oportunidadBask in your irrelevance while you have a chance
Ella no derramará una lágrima por ti, chicoShe won't spill a tear for you, boy
Disfruta de tu irrelevancia mientras puedas joderBask in your irrelevance while you fucking can