Traducción generada automáticamente
Gravidez (part. A-Jotta Cass)
Alkappa
Embarazo (part. A-Jotta Cass)
Gravidez (part. A-Jotta Cass)
Tas a ver a mi chica de la calle de la BrigadaTas a ver a minha dama da rua da Brigada
Aquella que te dije que no quería nadaAquela que eu te disse que eu não queria nada
Está pálidaTá pálida
Está claraTá clara
Está embarazadaTá grávida
Y no sé qué hacerE eu não sei o que fazer
No duermo solo de pensar, en lo que está pasandoNão durmo só de pensar, no que esta acontecer
Quiero morir y desaparecerQuero morrer e desaparecer
Dime solo qué debo hacerMe diz só o que eu tenho que fazer
A veces pienso que voy a desaparecerAs vez eu penso que eu vou desaparecer
Pero estoy pensando en abortarMas estou a pensar em abortar
Matar al niño que ella está esperando, para amar y cuidarMatar a criança que ela esta a esperar, para amar e cuidar
Porque esto ya me está irritandoPorque isto já esta a me irritar
Pues si mi padre se entera puede matarmePois se o meu pai saber ele pode me matar
AhorcarmeMe enforcar
Sin pensarSem pensar
Por eso te estaba llamandoPor isso é que eu estava a te ligar
[(A-Jotta Cass)][(A-jotta Cass]
Hermano, sabes que el salario del sexo es el embarazoMano tu sabes que o salário do sexo é a gravidez
Sé que ahora estás arrepentido por lo que hicisteSei que agora estás arrependido pelo que fez
Pero todos pasamos por esto, y esta es tu vezMas todos passamos por isto, e esta é a tua vez
Tienes mil ideas y no sabes cuál es la mejorEstás com mil ideias e não sabes qual é a melhor
Hasta que arregles el error con uno peorAté ques concertar o erro com um pior
Pero si lo haces causarás más dolorMas se o fizeres causarás mais dor
Tu cabeza duele cuando piensas en el asuntoTua cabeça dói quando pensas no assunto
Tendrás que ser responsable, pero no es el fin de todoTerás de ser responsável, mas não é o fim de tudo
Pero un punto para ti por traer un alma al mundoMas um ponto pra ti por trazeres uma alma ao mundo
Pero si lo matas vivirás con conciencia pesadaMas se o matares viverás com consciência pesada
Serán noches y días que el pensamiento te dará golpesSerão noites e dias que o pensamento te dará pancada
Así que actúa como un hombre y asume la situaciónEntão da uma de macho e assume a parada
¿Alguna vez te has preguntado por qué estás vivo?Já te perguntaste porquê que estás vivo?
El niño no tiene la culpa, no lo tires a la basuraA criança não culpa não jogue-a no lixo
Solo debes hacer lo que es necesarioSó tens de fazer aquilo que é preciso
Ser hombre y tomar juicioSer homem e tomar juízo
[Alkappa][Alkappa]
Muchas gracias por tu consejoMuito obrigado pelo teu conselho
Pero creo que no tienes conocimientoMais acho que você não tem conhecimento
Del sufrimientoDo sofrimento
Del conventoDo convento
Que un fetoQue um a feto
Trae cuando duerme en tu habitaciónTrás quando dorme no teu aposento
Estoy estudiando para graduarmeEu estou a estudar a se formar
Para trabajar mañanaPara amanha trabalhar
Y cuidar de mi familiaE cuidar da minha família
Que algún día crearéQue um dia vou criar
¿Realmente crees que un feto tiene que ser un obstáculo?Achas mesmo que um feto tem que atrapalhar
Tiene que perjudicarTem prejudicar
Lo que he planeadoO que andei planeia
Creo que solo dices esto, porque no estás en mi lugarEu acho que só falas isto, porque não tas no meu lugar
Porque no sabes lo que es sostenerPorque não sabes o que é sustentar
Sabes lo que es estudiar y trabajarSabes o que é estudar e trabalhar
Sabes lo que es cuidar y que te llamen deudorSabes o que é cuidar e divida te chamar
Tengo que matar lo que ella esperaEu tenho que matar o que ela ta espera
Y tú, ¿qué harías si estuvieras en mi lugar?E tu o que farias se tivesses no meu lugar?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alkappa y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: