Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 616

The Call & The Crash (all men stand still)

Alkateya

Letra

La Llamada y El Choque (todos los hombres se quedan quietos)

The Call & The Crash (all men stand still)

Surgiendo de los camposAscending out from the fields
Muchas llamas arderán de nuevo esta nocheMany flames will burn again tonight
Los cascos brillando con glamourThe helmets shining in glamour
Y los escudos tan limpios y brillantesAnd the shields so clean and bright

Sonidos de hierroSounds of iron
Aliento de caballosBreath of horses
Señales de batallaBattle signs
Armaduras brillantesShining armours
Guantes de cueroGloves of leather
Mentes de guerrerosWarrior's minds

Ojos fríos, la mirada afilada del aceroCold eyes, the sharp look of steel
Apuntando directo a la niebla de la mañanaPointing straight to the morning's fog
El día pronto renaceráThe day will soon be reborn
Con el primer mordisco de los perros furiososWith the first bite from the raging dogs

Sonidos de dolorSounds of pain
Canción de muerteSong of death
ReclamanThey reclaim
El beso del metalMetal's kiss
El lamido del fuegoFire's lick
Es su objetivoIs their aim

Todos los hombres se quedan quietosAll men stand still
Esperando la llamada a la batallaWaiting for the battle call
Aún no sabenStill they know not
Cuántas cabezas caeránHow many heads will fall
(repetir)(repeat)

Amanecer, la llamada al hachaSunrise, the call to the axe
Al martillo, a la espada,To the hammer, to the sword,
Ellos empuñanThey draw
Un pensamiento a los dioses a quienes rezanA thought to the gods that they pray to
'Que tu fuerza me guíe en esta guerra"Let your strength guide me in this war
Llena este valle de sangreFill this valley with blood
Desde los débilesFrom the weak
Hasta los fuertesTo the strong
La recompensa que buscan'The reward that they seek"

Este día será bien recordadoThis day will be well remembered
En sus himnos los poetas cantaránIn their hymns the poets will sing
A Odín ofrecen sus almasTo Odin they offer their souls
Los inmortales no besarán el anillo de HelaThe immortals won't kiss Hela's ring
'Desde este momento"From this moment
En tus manos estamos dadosIn thy hands we are given

Campo sagrado, en tu regazoHoly field, in thy bosom
¡Nos levantaremos!'We shall rise!"

Todos los hombres se quedan quietosAll men stand still
Esperando la llamada a la batallaWaiting for the battle call
Aún no sabenStill they know not
Cuántas cabezas caeránHow many heads will fall
(repetir)(repeat)

¡SUENA EL TAMBORBEATS THE DRUM
SUENA LA TROMPETASOUNDS THE TRUMPET
¡A LA BATALLA!TO THE BATTLE!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alkateya y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección