To Bude Mejdan

Va a ser una fiesta

To Bude Mejdan

Hoy en casa hay aire limpioDneska je doma èistej vzduch
hoy estoy solo en casadneska jsem doma sám
llamaré a todos mis conocidosvšem svejm známejm zavolám
y haré una fiestaa mejdan udìlám
haremos la velada a la luz de las velasudìláme veèer pøi svíèkách
bailaremos en zapatillasšlapat budeme v chlebíèkách
con las chicas nos amaremoss holkama se budem milovat
quien quiera puede bailarkdo chce mùže tancovat

Sí, va a ser una fiesta, como debe serJó to bude mejdan, tak jak má bejt
Sí, va a ser una fiesta, nada debe quedarJó to bude mejdan, nic nesmí zbejt

Pondremos buenos casetesPustíme si dobrý kazety
y cocinaremos espaguetisa uvaøíme špagety
serviremos refrescoskeèupy na nì rozlejem
hoy nos vamos a embriagarto se dnes pomìjem
aunque estemos en el quinto pisoi když jsme v pátým poschodí
tiraremos los platos por la ventananádobí se oknem vyhodí
quizás no nos importe muchoasi nám to moc nevadí
lo importante es que nos divirtamoshlavnì že je sranda

Sí, va a ser una fiesta, como debe serJó to bude mejdan, tak jak má bejt
Sí, va a ser una fiesta, nada debe quedarJó to bude mejdan, nic nesmí zbejt

A medianoche comeremos espaguetisAž v pùlnoci sníme špagety
después haremos chuletastak si udìláme kotlety
y luego sin rodeosa pak žádný vokolky
iremos tras las chicashned skoèíme na holky
y si alguien por casualidada když se nìkdo náhodou
se mantiene de pie hasta la mañanaudrží do rána na nohou
puede comer papas fritas, palitosten mùže dojíst chipsy, buráky
y terminar las copasa dopít panáky

Sí, va a ser una fiesta, como debe serJó to bude mejdan, tak jak má bejt
Sí, va a ser una fiesta, nada debe quedarJó to bude mejdan, nic nesmí zbejt