Abtanzen

Get Down

Hab gerade die Arbeit beendetJust got done workin'
Auf dem Weg nach Hause, sitze auf der 405On my way home and sittin' on the 405
Freitagabend, Wochenende, den ganzen Tag am Denken,Friday night it's the weekend all day thinkin'
Was ich heute Nacht machen werdeWhat i'm gonna do tonight
Ich habe meine Jungs angerufen, um zu sehen, ob sieI called my boys to see if they
Lust haben, heute Nacht zu entspannenWanna a go and chill tonight
Jetzt geht's los, wir sind am Treffpunkt,Now it's on so we're to the spot
Wo die Musik cool ist und die Mädels heiß sindWhere the music's cool and the girls are hot

Es ist Freitagabend, ich fühl mich gutIt's friday night i'm feeling good
Habe meinen Lohn abgehoben und mir steht es zuI cashed my paycheck and i should
Mir ein bisschen Freiheit zu gönnenGo and spread myself around
Ein Mädchen zu finden und abzutanzenFind a girl and get on down

Alle tanzen auf der FlächeEverybody's dancin' on the floor
Entweder allein oder mit jemandemEither by themselves or with someone
Ich weiß, du bist nicht gekommen, um nur rumzustehenI know you didn't come to stand around
Also wenn du grooven willst, lass uns abtanzenSo if you want to groove then let's get down
Alle fühlen sich heute Abend gutEverybody's feelin' good tonight
Die Mädels hier sind echt der HammerThe girls in the place are just so fine
Ich weiß, du bist nicht gekommen, um nur rumzustehenI know you didn't come to stand around
Also wenn du grooven willst, lass unsSo if you want to groove then let's get
Abtanzen, abtanzen, abtanzen, abtanzenDown down down down

Chillen auf der Tanzfläche, finde meinen GrooveChillin' on the dance floor, getting my groove on
Schweben auf einem natürlichen Hoch,Floatin' on a natural high,
Weiße, Schwarze, Puerto-Rikaner,White, black, puerto rican,
Alle fühlen sich einfach so gut heute AbendEverybody's feelin', just so good tonight
Meine Freundin ist attraktiv, sie weiß, dass ich magMy girl is fly she knows i like
Wie sie heute Nacht mit mir tanztThat way she's dancin' with me tonight
Ich fühle mich jetzt wie der Mann,I'm feelin' like the man now,
Es ist mir egal, ob wir die ganze Nacht tanzenI don't really care if we dance all night

Sei also nicht schüchtern, es interessiert niemandenSo don't be shy nobody cares
Hau die Hände in die LuftThrow your hands up in the air
Jungs, steht nicht einfach rumFella's don't just stand around
Finde ein Mädchen und tanze losFind a girl and get on down

Wenn es schon eine Weile her ist, dass du richtig Spaß hattestIf it's been awhile since you had a real good time
Das Gefühl ist gut und alles ist in OrdnungThe feelin's good and everything's alright
Also wenn du grooven willstSo if you want to groove
Lass deinen Körper sich bewegenThen let your body move
Denn diese Party geht bis zum MorgengrauenCause this party's goin' till the break of dawn
Komm in den Groove und lass uns abtanzenGet into the groove and let's get down

BreakdownBreakdown