In The Meadow

En el prado

In The Meadow

Chica en un uniformeGirl in a uniform
Gris y blanco y nítido, limpioGrey and white and crisp, clean
¿Cómo puedo vivir en tu mundoHow can I live in your world
de flores de fresaof strawberry flowers
y horas coloridas?and colorful hours
Con amor, quito todo el polvo de tu estanteríaLovingly I dust all the dust on your shelf
Beso el espejo limpioKiss the mirror clean
Donde te miras a ti mismaWhere you glance at yourself
Sé qué hacerI know what to do
Quizás envíe una cartaMaybe a letter I'll send
desde el subsuelo y espere ser descubiertofrom underground and wait to be found out
Con amor, presiono la tinta en la páginaLovingly I press out the ink on the page
Con cuidado la perfumaríaCarefully I'd scent it
en stock del pradoin stock from the meadow

Es oscuro - en el pradoIt is dark-- in the meadow

Lo derramo todo mientras sirvoI spill it all as I pour
El vino tinto manchará - recuerdaRed wine will stain-- remember
No hay para la niña azulThere's none for the little girl blue
que vive abajo en las escaleraswho lives down the stairs
y ama como las estrellasand loves like the stars
Pero no debo olvidarBut I must not forget
que eres quien eresthat you are who you are