The Real World

El Mundo Real

The Real World

Me desperté en este lado, pensé que era un sueñoI woke up on this side I thought It was a dream
Al principio aprendimos a caminarAt first we learned to walk
luego aprendimos a gritarthen learned to scream

No puedes entenderYou can't understand
Cuando te alimentas de una pantalla de televisiónWhen you're fed from a tv screen
No puedes ver las cosas que yo puedo verYou can't see the things that I can see
Pero olvido que tú agradeces a Dios y rezasBut I forget that you thank god and pray
Algunas cosas simplemente nunca permanecenSome things just never stay
Y todos simplemente nos deslizamosAnd we all just slip away

(estribillo)(chorus)
Esto no puede ser el mundo real ahoraThis cant be the real world now
No lo creoI don't believe it
Cuando no puedo ver la verdadWhen I can't see the truth
Bienvenido al mundo real ahoraWelcome to the real world now
Cuando todo lo que llevamos ahora es solo para envenenarteWhen all our carried in now just to poison you
¿SoyAm I
El único que piensa que es trágico?The only one who thinks it's tragic?
Esto no puede ser el mundo real ahoraThis cant be the real world now
No, oh, uh, no, ohNo oh uh no oh

Busco algo de esperanza en cada rostro con una mirada vacíaI look for some hope in every face that has a vacant stare
Las sombras vienen pero a nadie parece importarleThe shadows come but no one seems to care
La oscuridad inunda cada luz que prometió cambioThe darkness floods every light that promised change
Ella pasó profundamente dormida cuando la sangre mancha, la sangre es dolorShe passed sound asleep when the blood is stain the blood is pain
En algún lugar sé que no estoy completamente soloSomewhere I know that im not all alone
Esta respiración pintada que afiloThis painted breath I hone
Mis pulmones quieren explotarMy lungs want to explode

(estribillo)(chorus)
Esto no puede ser el mundo real ahoraThis cant be the real world now
No lo creoI don't believe it
Cuando no puedo ver la verdadWhen I cant see the truth
Bienvenido al mundo real ahoraWelcome to the real world now
Cuando todo lo que llevamos ahora es solo para envenenarteWhen all our carried in now just to poison you
¿SoyAm I
El único que piensa que es trágico?The only one who thinks its tragic
Porque séCus I know
Esto no puede ser el mundo real ahoraThis cant be the real world now
No, oh, uh, no, ohNo oh uh no oh
Esto no puede ser el mundo real ahoraThis cant be the real world now
No, oh, uh, no, ohNo oh uh no oh

Tan pronto como veamos cada piso en cada significado, entenderemosJust as soon as we see every floor in every mean will understand
Antes de la primera vezBefore the first time
De niño a hombre, las únicas palabras reales que puede decirChild to a mans only real words that he can
Es demasiado tarde para oler las rosasIts too late to smell the roses
Cuando todas las emociones se dejan de ladoWhen all emotions set aside
En un susurro, decir adiósIn a whisper say goodbye

(estribillo)(chorus)
Esto no puede ser el mundo real ahoraThis cant be the real world now
No lo creoI don't believe it
Cuando no puedo ver la verdadWhen I can't see the truth
Bienvenido al mundo real ahoraWelcome to the real world now
Cuando todo lo que llevamos ahora es solo para envenenarteWhen all our carried in now just to poison you
¿SoyAm I
El único que piensa que es trágico?The only one who thinks its tragic
Porque séCus I know
Esto no puede ser el mundo real ahoraThis cant be the real world now
No, oh, uh, no, ohNo oh uh no oh
Esto no puede ser el mundo real ahoraThis cant be the real world now
No, oh, uh, no, ohNo oh uh no oh
Esto no puede ser el mundo realThis cant be the real world
Esto no puede ser el mundo realThis cant be the real world
Esto no puede ser el mundo real ahoraThis cant be the real world now
No, oh, uh, no, ohNo oh uh no oh