Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 375

Me Vs. The World

The All-American Rejects

Letra

Yo Vs. El Mundo

Me Vs. The World

Hola, holaHello, hello
Desde el mono que te está frenandoFrom the monkey that is weighing you down
Creo que te estoy reteniendoThink I'm holding you back
Porque siempre estoy aquíBecause I'm always here
Sé, sé cuando estabas vacíoI know, I know when you was empty
Como un tonto con coronaLike a fool with a crown
Y estábamos bajo ataqueAnd we were under attack
Y tú estabas asustadoAnd you were running scared

Do, re, miDo, re, mi
Hasta donde puedo ver, me necesitas para seguir adelanteFar as I can see, you need me just to keep on

Es yo contra el mundo, y yoIt's me versus the world, and I
No necesito una razón paraI don't need a reason to
Mirar atrás y sentir que he perdido mi tiempoLook back and feel I've wasted my time
Porque yo y los míos y ella y yoBecause me and mine and she and I
Tenemos una bonita casa rosa en el cieloHave got a pretty pink house up in the sky
Oh, contra el mundo, y yoOh, versus the world, and I
Y estoy bienAnd I'm doing just fine

Cada cosa que toco es mágica (es mágica)Every little thing that I touch is magic (is magic)
Ahora incluso tengo mis peores hábitosNow I even got my best bad habits
Triste, es simplemente trágico, lo séSad, it's just tragic, I know
Caminaré sobre el agua, tú estás atrapado en la corrienteI'll walk on the water, you're caught in the undertow
No debería decirlo, pero cuando me muerdo la lenguaI shouldn't say, but when I bite my tongue
Los dientes empiezan a castañetear, la cara se adormeceTeeth start chattering, face gets numb
Mi cuerpo se pone rígido y mi mierda se vuelve tontaMy body gets stiff and my shit gets dumb
Pon al bebé en la esquina porque está chupando su dedoPut baby in the corner 'cause he's sucking his thumb

Está mal, está bien, yIt's wrong, alright, and
La vida es una fiesta, simplemente no fuiste invitadoLife is a party, you just didn't get invited

Es yo contra el mundo, y yoIt's me versus the world, and I
No necesito una razón paraI don't need a reason to
Mirar atrás y sentir que he perdido mi tiempoLook back and feel I've wasted my time
Porque yo y los míos y ella y yoBecause me and mine and she and I
Tenemos una bonita casa rosa en el cieloHave got a pretty pink house up in the sky
Oh, contra el mundo, y yoOh, versus the world, and I
Y estoy bienAnd I'm doing just fine

Cuando todo lo que quería era una oportunidad justa, ahoraWhen all I wanted was a fair shake baby, now
Todo lo que necesitaba era la parte del león, escúchame rugirAll I needed was the lion's share, hear me roar
Porque es una jungla ahí afuera'Cause it's a jungle out there
Ves, tienen tigres y ososSee, they got tigers and bears
Dios mío, está llamandoMy God, it's calling
Ella dijo: Corre porque el cielo se está cayendoShe said: Run 'cause the sky is falling

Yo mismo y yoMe myself and I
Vamos a estar bienWe're all gonna do just fine
Comiendo mi pedazo de pastelEating my piece of pie
En el cieloUp in the sky
Deberías intentarloYou ought to give it a try
Así que dile adiós a ese Peter PanSo say goodbye to that Peter Pan
Ahora es todo un adulto, es un hombreHe's all grown up now, he's a man
Quizás algún día entenderásMaybe one day you'll understand
Tuvo que irseHe had to leave
Nunca-nunca-nunca-nunca jamásNever-ever-never-neverland

Es yo contra el mundo, y yoIt's me versus the world, and I
No necesito una razón paraI don't need a reason to
Mirar atrás y sentir que he perdido mi tiempoLook back and feel I've wasted my time
Porque yo y los míos y ella y yoBecause me and mine and she and I
Tenemos una bonita casa rosa en el cieloHave got a pretty pink house up in the sky
Oh, contra el mundo, y yoOh, versus the world, and I
Y estoy bienAnd I'm doing just fine

La la la la la la la laLa la la la la la la la
Y estoy bienAnd I'm doing just fine
La la la la la la la laLa la la la la la la la
Y estoy bienAnd I'm doing just fine
La la la la la la la laLa la la la la la la la
Y estoy bien, síAnd I'm doing just fine, yeah
La la la la la la la laLa la la la la la la la
Y estoy bienAnd I'm doing just fine

Escrita por: Nick Wheeler / Scott Chesak / Tyson Ritter. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The All-American Rejects y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección