All Five Boros

Todos los Cinco Barrios

All Five Boros

Levántense todos, es hora de menearse, ok, 5-Boro está en el micrófono sin demora (2x)Get up everybody it\'s time to sway, ok, 5-Boro\'s on the mic with no delay (2x)

Primero está Manhattan, donde las damas son latinas,First there\'s Manhattan, where the ladies are Latin,
y saludan al pasarand they say hello as they pass
Luego está Brooklyn, donde las chicas cocinan,Then there\'s Brooklyn, where the honnies are cookin,
y sabes que no significa noand you know that no means yes
Después está Queens, con las chicas y los jeans,Next there\'s Queens, with the girls and the jeans,
y siempre lucen bien en el parqueand they always look good in the park
Luego está el Bronx, con las chicas en tangas,Then there\'s the Bronx, with the girlies in the thongs,
y siempre están afuera en la oscuridadand they\'re always out in the dark
Y la Isla de Staten, sí, sé que no es Manhattan,And the Island of Staten, yea I know it\'s no Manhattan,
pero las damas allí son realmente atractivasbut the ladies there they sure are hot
Y si juntas esas cinco y tu chaqueta es de cuero,And if you put those five together and your jackets made of leather,
dime hijo, ¿qué tienes?tell me son what do you got?

(Coro)(Chorus)
¡Tienes Todos los 5 Barrios! (na-na-na-na-na-na)You got All 5-Boros! (na-na-na-na-na-na)

Nos llaman los 5 Barrios y queremos que confíes en nosotrosWe\'re called the 5-Boros and we want you to trust us
Porque siempre estamos luchando contra la injusticiaCause we\'re always out there fighting for injustice
Sabemos que nadie es humanamente igualWe know that no one is humanly equal
Nos gustó Scream 1 pero odiamos las secuelasWe liked Scream 1 but we hated the sequals
Middle Village, sí, ese es el lugar donde estarMiddle Village, yea that\'s the place to be
Porque sacamos los autos sin las llavesBecause we get out cars without the keys
Puede ser extraño la forma en que manejamos nuestros asuntosIt might be strange the way we handle our business
Pero sabemos que el mejor chocolate caliente es Swiss MissBut we know the best hot chocolate is Swiss Miss
La forma en que hacemos las cosas con total controlThe way we do things with total control
Si te enfrentas a nosotros, mejor baja la velocidadIf you step to us you better slow your roll
Conducimos por los barrios toda la nocheWe drive around the boroughs all night long
Y desde los parlantes suena esta canciónAnd blasting form the speakers is this song
En la cuadra está el patio de la escuela 128Down the block is 128\'s schoolyard
Si estás allí, debes saber cómo jugar duroIf you\'re there you gotta know how to play hard
Toda la gente genial que alguna vez quieras conocerAll the greatest people that you\'ll ever wanna meet
Está allí en la esquina de la calle setentaHand out there on the corner of seven oh street

(Coro)(Chorus)
¡Tienes Todos los 5 Barrios! (na-na-na-na-na-na)You got All 5-Boros! (na-na-na-na-na-na)