Your Song

Tu Canción

Your Song

Creo que estoy enamorado de tiThink that I'm in love with you
Y no hay nada más que pueda hacerAnd there's nothing more that I can do
Pero cada aliento que tomoBut every breath I take
Anhela por tiLongs for you

Recuerda cuando solíamos encontrarnos sin interrupcionesRemember when we used to find ourselves without interruption
Solo estábamos tocando la guitarra, creando melodías y tocando al ritmoWe'd be just playing guitar, making melodies, and strumming along with the beat

Cantando cómo odiamos al mundo, al dolorSinging how we hate the world the pain
Pero juntos podemos formar una banda sin nombreBut together we can start a band without a name

Yo cantaré las notas bajas, tú las altasI'll sing the lows, you sing the highs
Cantaremos hasta que nuestras voces se sequenWe'll sing until our voices are dry

Creo que estoy enamorado de tiI think that I'm in love with you
Y no hay nada más que pueda hacerAnd there's nothing more that I can do
Pero cada aliento que tomoBut every breath I take
Anhela por tiLongs for you

No es lo mismo sin ti aquíIt's not the same without you here
Y estoy tratando de perseverarAnd I'm trying to persevere
Pero incluso cuando estás tan lejosBut even when you're so far away
Te amoI love you
Te amoI love you

Recuerdo cuando te recogí en el aeropuertoRemember the time that I picked you up from the airport
Solo estaba esperando en mi auto, sonriendo, y mi corazón estaba revueltoI was just waiting by my car, smile on my face, and my heart was all in a whirl

Pensando cómo diablos terminé aquíThinking how the hell did I end up here
Mi corazón estaba cerrado pero ahora te quiero cercaMy heart was closed but now I want you near

Entonces envolviste tus brazos y te abracé fuerteThen you wrapped your arms and I held you tight
Tenía la sensación de que podríamos hacer música esta nocheI had the feeling we might make some music tonight

Creo que estoy enamorado de tiI think that I'm in love with you
Y no hay nada más que pueda hacerAnd there's nothing more that I can do
Pero cada aliento que tomoBut every breath I take
Anhela por tiLongs for you

No es lo mismo sin ti aquíIt's not the same without you here
Y estoy tratando de perseverarAnd I'm trying to persevere
Pero incluso cuando estás tan lejosBut even when you're so far away
Te amoI love you

Solo escucharte cantarJust to hear you sing
La alegría que tu canción traeThe joy your song brings
Eso sería música para mis oídosThat would be music to my ears

Tu voz está tan lejosYour voice is so far away
Este mundo es tan oscuro y grisThis world is so dark and gray
Por favor, toquemos esa canción de nuevoPlease let's play that song again

Creo que estoy enamorado de ti (Solo escucharte cantar)I think that I'm in love with you (Just to hear you sing)
Y no hay nada más que pueda hacer (La alegría que tu canción trae)And there's nothing more that I can do (The joy your song brings)
Pero cada aliento que tomo (Eso sería música para mis oídos)But every breath I take (That would be music to my ears)
Anhela por tiLongs for you

No es lo mismo sin ti aquí (Tu voz está tan lejos)It's not the same without you here (Your voice is so far away)
Y estoy tratando de perseverar (Este mundo es tan oscuro y gris)And I'm trying to persevere (This world is so dark and gray)
Pero incluso cuando estás tan lejos (Por favor, toquemos esa canción de nuevo)But even when you're so far away (Please let's play that song again)
Te amoI love you