Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 160

Do You Like Me

All Caps

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Do You Like Me

It's second period
Beginning algebra
I copied all my homework
Questions from the back

And I see…

You're sitting next to me
It's been four weeks at least
I just cant get the words right
On this blank piece of paper

But then I wrote,

Do you like me?
Yes or no.
Do you think I'm cute?
Would you date me?
You can say maybe
I just have to know
I just have to know
I just have to know

I think I got cooties
from this note some girl handed me
I hate her face and she drives me crazy

But then I say

I just want to eat bugs
and play with my friends in the mud
I wish this girl would just leave me all alone

The stupid note said,

Do you like me?
Yes or no.
Do you think I'm cute?
Would you date me?
You can say maybe
I just have to know
I just have to know
I just have to know

I drew in two boxes
Put a check mark on your answer
Please don't mark no
Oh god don't mark no
If you do I'm switching schools

Do you like me?
Yes or no.
Do you think I'm cute?
Would you date me?
You can say maybe
I just have to know
I just have to know
I just have to know

I just have to know

¿Te gusto?

Es segunda hora
Comenzando álgebra
Copié toda mi tarea
Preguntas de atrás

Y veo...
Estás sentado/a a mi lado
Han pasado al menos cuatro semanas
Simplemente no puedo encontrar las palabras correctas
En esta hoja en blanco

Pero luego escribí,
¿Te gusto?
Sí o no.
¿Crees que soy lindo/a?
¿Saldrías conmigo?
Puedes decir tal vez
Solo tengo que saberlo
Solo tengo que saberlo
Solo tengo que saberlo

Creo que me contagié de piojos
con esta nota que me entregó una chica
Odio su cara y me vuelve loco/a

Pero luego digo,
Solo quiero comer bichos
y jugar con mis amigos en el barro
Ojalá esta chica me dejara en paz

La estúpida nota decía,
¿Te gusto?
Sí o no.
¿Crees que soy lindo/a?
¿Saldrías conmigo?
Puedes decir tal vez
Solo tengo que saberlo
Solo tengo que saberlo
Solo tengo que saberlo

Dibujé dos casillas
Puse una marca en tu respuesta
Por favor, no marques no
Oh dios, no marques no
Si lo haces, me cambio de escuela

¿Te gusto?
Sí o no.
¿Crees que soy lindo/a?
¿Saldrías conmigo?
Puedes decir tal vez
Solo tengo que saberlo
Solo tengo que saberlo
Solo tengo que saberlo

Solo tengo que saberlo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de All Caps y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección