You're My iPod

Eres Mi iPod

You're My iPod

Siempre estás conmigoYou are always with me
Y siempre quiero que estés cercaAnd I always want you around
Puedes iluminar unYou can light up a
espacio cuando está oscurospace whenever it's dark
Y te necesito ahora que hemos decidido estacionarnosAnd I need you now that we've decided to park
Y siempre pienso que eres tan divertidoAnd I always think that you're so fun

Eres tan pequeño que tengo miedo de perderteYou're so small I'm afraid I'll lose you
Pero esta noche somos tú y yoBut tonight it's me and you

Tú y yo, mi iPodYou and me, my iPod
Tú y yo, mi iPodYou and me, my iPod
Recuerdo mi walkmanI remember my walkman
Pero tú eres simplemente más elegante yBut you're just more elegant and
Nunca te cambiaríaI'll never trade you in

Siempre estoy contigoI am always with you
Y me alegra que quieras que esté cercaAnd I'm glad that you want me around
Mantienes mis baterías cargadas a un ritmo constanteYou keep my batteries charged at a frequent pace
Y aprecio la funda protectoraAnd I appreciate the protective case
Y nuestros gustos musicales son los mismosAnd our music tastes are the same

Eres tan grande que séYou're so big I know
que me protegerás y esta noche somos tú y yoyou'll protect me and tonight it's me and you

Porque soy tu iPod'Cause I'm your iPod
Porque soy tu iPod'Cause I'm your iPod
Recuerdo estar sentado en la oscuridad (Recuerdo)I remember sitting in the dark (I remember)
Solo otra caja en la tienda pero ahora soy tuyoJust another box in the store but now I am yours

Han pasado dos años y estásIt's been two years you're getting
empezando a desgastarte (Sentado en la oscuridad)kind of warn (Sitting in the dark)
Y ahora tu disco duro está alAnd now your harddrive, it's at
ochenta y cinco por cientoeighty-five percent

No puedo creer que dirías estas cosasI can't believe that you would say these things
¡No es mi culpa que me hayas dejado caer!It's not my fault you dropped me
¡Estas abolladuras son por ti!These dents are from you!

Debería haber comprado una garantíaI should have bought a warranty
Debería haber comprado una garantíaI should have bought a warranty

Sabes que prometiste que siempre me amaríasYou know you promised you would always love meeee

Siempre estás conmigoYou are always with me
(Siempre estoy contigo)(I am always with you)
Y siempre quiero que estés cercaAnd I always want you around
(Y me alegra que quieras que esté cerca)(And I'm glad that you want me around)
Puedes iluminar un espacio cuando está oscuroYou can light up a space whenever it's dark
Y te necesito ahora que hemos decidido estacionarnosAnd I need you now that we've decided to park
Y siempre pienso que eres tan divertidoAnd I always think that you're so fun
(Porque soy tu iPod)('Cause I'm your iPod)
WhaooWhaoo
Siempre pienso que eres tan divertidoAlways think that you're so fun
(Porque soy tu iPod)('Cause I'm your iPod)