Traducción generada automáticamente
Days Like These
All Faces Down
Dagen Zoals Deze
Days Like These
Ik kan niet ontsnappenI can't escape
Ik brand opI'm burning out
En eindelijk ben ik weer op mezelf aangewezenAnd finally I'm back on my own
Het lijkt wel de moeilijkste dag die mijn wereld ooit heeft laten zienIt seems to be the hardest day my world has ever shown
Is dit hoe ik moet leven?Is this how I have to live?
Is dit mijn lot, is dit mijn lot?Is this my fate, is this my fate?
Is dit hoe ik moet leven?Is this how I have to live?
Ik haat zulke dagen als dezeI hate such days like these
Nieuwe dag, nieuw plezierNew day, new pleasure
In deze wijde wereldIn this wide world
Proberen om met mezelf om te gaanTo try to get along with myself
Maar ik raak gekwetst (maar ik raak gekwetst!)But I get hurt (but I get hurt!)
Deze keer faal ik, kan mijn zaken niet achterlaten, verdommeThis time I'm failing, can't leave my matters behind me, damn
Ik haat deze dagelijkse neergang in mijn wereld (neergang in mijn wereld!)I hate this daily breakdowns in my world (breakdowns in my world!)
Ik kan niet ontsnappenI can't escape
Ik brand opI'm burning out
En eindelijk ben ik weer op mezelf aangewezenAnd finally I'm back on my own
Het lijkt wel de moeilijkste dag die mijn wereld ooit heeft laten zienIt seems to be the hardest day my world has ever shown
Is dit hoe ik moet leven?Is this how I have to live?
Is dit mijn lot, is dit mijn lot?Is this my fate, is this my fate?
Is dit hoe ik moet leven?Is this how I have to live?
Ik haat zulke dagen als dezeI hate such days like these
Ik heb meer kansen nodigI need more chances
Kan mijn grond niet houdenCan't stand my ground
Ik wil de toppen bereikenI wanna reach the heights
En niet de grondAnd not the ground
Deze dag is te zwaarThis day's too heavy
Het slaat me neerIt knocks me down
Fuck dit, ik geef niet opFuck this, I won't give up
Morgen begin ik een nieuwe rondeTomorrow I'll start a new round
Ik kan niet ontsnappenI can't escape
Ik brand opI'm burning out
En eindelijk ben ik weer op mezelf aangewezenAnd finally I'm back on my own
Het lijkt wel de moeilijkste dag die mijn wereld ooit heeft laten zienIt seems to be the hardest day my world has ever shown
Is dit hoe ik moet leven?Is this how I have to live?
Is dit mijn lot, is dit mijn lot?Is this my fate, is this my fate?
Is dit hoe ik moet leven?Is this how I have to live?
Ik haat zulke dagen als dezeI hate such days like these
Nu ben ik downNow I'm down
Kan mijn grond niet houdenI can't stand my ground
Nu ben ik downNow I'm down
Kan mijn grond niet houdenI can't stand my ground
Ik kan niet ontsnappen (ik kan niet ontsnappen)I can't escape (I can't escape)
Kan niet wegkomenCan't get away
Ik kan niet ontsnappenI can't escape
Ik brand opI'm burning out
En eindelijk ben ik weer op mezelf aangewezenAnd finally I'm back on my own
Het lijkt wel de moeilijkste dag die mijn wereld ooit heeft laten zienIt seems to be the hardest day my world has ever shown
Is dit hoe ik moet leven?Is this how I have to live?
Is dit mijn lot, is dit mijn lot?Is this my fate, is this my fate?
Is dit hoe ik moet leven?Is this how I have to live?
Ik haat zulke dagen als dezeI hate such days like these
Ik haat zulke dagen als dezeI hate such days like these
Ik kan niet ontsnappenI can't escape
Kan niet wegkomen!Can't get away!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de All Faces Down y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: