THREE YEARS

TRES AÑOS

THREE YEARS

Sube el volumen de la radioTurn the radio up
Porque estoy a punto de ser real'Cause I'm about to be real
Esto es demasiado para sentirThis is too much to feel
Como un corte interminableLike an endless cut
Pero no me quedaré quietoBut I'm not gonna hold still
Lucharé cuesta arribaI will fight up the hill

Tres años intenté ponerme en ordenThree years I tried to get myself right
He perdido la noción de dónde debo estarI've lost my sense of where I need to stand
Intenté no mirar el dolor, la sangre y el combateTried not to look at the pain, blood, and combat
No másNo more
Porque ahora es tiempo de despertar finalmente de este espectáculo narcisista'Cause now it's time for me to finally wake up from this narcissistic shitshow
Y ver el mundo tal como es, un rodeo cruelAnd see the world for what it is, a vicious rodeo
Donde las mentiras diarias y las cosas brillantes nos han vuelto huecosWhere daily lies and shiny things have made us hollow
Pero te prometo que habrá un nuevo mañanaBut I promise you there'll be a new tomorrow

Escucha el rugido desde arriba y abajoHear the roar from above and below
Lo romperé, romperé este rodeo cruelI will break it, break this vicious rodеo

Sube el volumen de la radioTurn the radio up
Porque estoy a punto de ser real'Cause I'm about to be rеal
Esto es demasiado para sentirThis is too much to feel
Como un corte interminableLike an endless cut
Pero no me quedaré quietoBut I'm not gonna hold still
Lucharé cuesta arribaI will fight up the hill

Inquieto pero frágil, tan cerca de descarrilarRestless but frail, so close to derail
Tres años mi silencio era ensordecedorThree years my silence was deafening
Esclavo de mi comodidad, un fantasma de algún tipoSlave to my comfort, a phantom that of some sort
No másNo more
Porque ahora es tiempo de despertar finalmente de este espectáculo narcisista'Cause now it's time for me to finally wake up from this narcissistic shitshow
Y ver el mundo tal como es, un rodeo cruelAnd see the world for what it is, a vicious rodeo
Donde las mentiras diarias y las cosas brillantes nos han vuelto huecosWhere daily lies and shiny things have made us hollow
Pero te prometo que habrá un nuevo mañanaBut I promise you there'll be a new tomorrow

Sube el volumen de la radioTurn the radio up
Porque estoy a punto de ser real'Cause I'm about to be real
Esto es demasiado para sentirThis is too much to feel
Como un corte interminableLike an endless cut
Pero no me quedaré quietoBut I'm not gonna hold still
Lucharé cuesta arribaI will fight up the hill

No me quedaré quietoI'm not gonna hold still
Lucharé cuesta arribaI will fight up the hill
No me quedaré quietoI'm not gonna hold still
Lucharé cuesta arribaI will fight up the hill

Ahora que he vuelto no renunciaré y no diré que lo sientoNow that I'm back I won't quit and I won't say I'm sorry
Las farsas han pasado, limpiando el desastreThe charades have passed, clearing up the mess
Finalmente, puedo ver, ahora es la rabia que llevoFinally, I'm able to see, now it is rage I carry
Las farsas han pasado, limpiando el desastreThe charades have passed, clearing up the mess

Escucha el rugido desde arriba y abajoHear the roar from above and below
Lo romperé, romperé este rodeo cruelI will break it, break this vicious rodeo

Sube el volumen de la radioTurn the radio up
Porque estoy a punto de ser real'Cause I'm about to be real
Esto es demasiado para sentirThis is too much to feel
Como un corte interminableLike an endless cut
Pero no me quedaré quietoBut I'm not gonna hold still
Lucharé, lucharé cuesta arribaI will fight, fight up the hill
No me quedaré quietoI'm not gonna hold still
Lucharé, lucharé cuesta arribaI will fight, fight up the hill
No me quedaré quietoI'm not gonna hold still
Lucharé cuesta arribaI will fight up the hill