visualizaciones de letras 2.555

What Have I Become?

All Good Things

Letra

O Que Eu Me Tornei?

What Have I Become?

Quando eu acordo, a luz desliza através dos meus dedosWhen I wake up the light slips through my fingers
Quando eu levanto, os pesadelos me procuramWhen I get up the nightmares seek me out
Sob as sombras dos meus ossosUnderneath the shadows of my bones
Descansa da batalha secreta que eu não consigo mostrarRests a secret battle I can't show
É um novo dia, e os incêndios duelaram até as cinzasIt's a new day and the fires have dulled to ashes
É um novo dia, e todas as batalhas foram ganhasIt's a new day and the wars have all been won
Agora os generais fixam as medalhas, jurando que eles lutaram contra o DiaboNow the generals pin the medals, swear alone they fought the devil
Planejando coisas para fazer amanhã, eu estou apenas sobrevivendoPlanning things to do tomorrow, I'm just still surviving

Em uma cela, tentando esconder essa raivaIn a cage, trying to hide this rage
E eu fiz tudo isso por vocêAnd I did it all for you
E eu fiz tudo issoAnd I did it all
Agora, eu vejo o monstro que eu não consigo matar ou escaparNow that I see the monster that I can't kill or escape
Entendo o medo que você sente quando olha para mimI understand the fear you feel when you look at my face
O que eu me tornei?What have I become?

Em uma cela, tentando esconder essa raivaIn a cage, trying to hide this rage
E eu fiz tudo isso por vocêAnd I did it all for you
Sim, eu fiz issoYeah, and I did it
Agora, eu vejo o monstro que eu não consigo matar ou escaparNow that I see the monster that I can't kill or escape
Entendo o medo que você sente quando olha para mimI understand the fear you feel when you look at my face
Eu fiz a mim mesmo muito mais frioI've made myself much colder
Apenas para fazer o mundo se sentir quenteJust to make the world feel warm
Eu vivi a fúria do inverno, então o mundo pode ver o SolI live in winter's fury, so the world can see the sun
Coração duro e mente sombriaHardest heart and soul of dark
Para fazer as coisas que eu fizTo do the things I've done
Agora, o mundo está seguindo em frenteAnd now the world is moving on
Mas o que eu me tornei?But what have I become?

O que eu, o que eu, o que eu me tornei?What have I, what have I, what have I become?
O que eu, o que eu, o que eu me tornei?What have I, what have I, what have I become?
O que eu me tornei?What have I become?

Enviada por Angie y traducida por Angie. Revisión por Armando. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de All Good Things y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección