Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 520

GIMME GIMME

ALL(H)OURS

Letra

Significado

GIB MIR GIB MIR

GIMME GIMME

Warum kann ich nicht weglaufen?
Why can't I run away?
Why can't I run away?

Jeden Tag, als wäre ich schlafend mit offenen Augen
눈 뜬 채 잠든 것만 같은 매일
nun tteun chae jamdeun geonman gateun maeil

Ist das nur ein süßer Albtraum?
Just 달콤한 악몽일 뿐일까?
Just dalkomhan angmong-il ppunilkka?

Wurde mein freier Wille geraubt, gefangen im Feuer?
뺏겨버린 free will, 불꽃에 사로잡혔는가
ppaetgyeobeorin free will, bulkkoche sarojapyeonneun-ga

Ja, stell die Zehen auf
Yeah, 발톱을 딱 세우고
Yeah, baltobeul ttak se-ugo

Schrei es raus, schrei es raus, Sauger
질러버려, 질러버려, sweeper
jilleobeoryeo, jilleobeoryeo, sweeper

Dreh dich im Kreis, klick, klick
빙빙 돌아가, click, click
bingbing doraga, click, click

Zieh ab, zieh ab, Abzug
댕겨버려, 댕겨버려, trigger
daenggyeobeoryeo, daenggyeobeoryeo, trigger

Rat-tat-tat, die Kette um meinen Hals
Rat-tat-tat, 목에 감아둔 chain
Rat-tat-tat, moge gamadun chain

Nichts, was in die Haut schneidet, Schmerz
Nothing 살을 파고든 pain
Nothing sareul pagodeun pain

Zieh immer wieder, zieh das
몇 번이고 당겨, pull that
myeot beonigo danggyeo, pull that

Der Abzug klebt an meiner Hand
나의 손에 달라붙은 방아쇠
naui sone dallabuteun bang-asoe

Gib mir, gib mir, gib mir, gib mir
Give me, give me, give me, give me
Give me, give me, give me, give me

Gib mir, gib mir, gib mir, gib mir, gib mir
Give me, give me, give me, give me, give me
Give me, give me, give me, give me, give me

Chiki-chiki-boom, pow
Chiki-chiki-boom, pow
Chiki-chiki-boom, pow

Wir müssen gehen
We gotta go
We gotta go

Du musst mir geben, geben, geben, geben
You gotta give me, give me, give me, give me
You gotta give me, give me, give me, give me

Gib mir, gib mir, gib mir, gib mir, gib mir
Give me, give me, give me, give me, give me
Give me, give me, give me, give me, give me

Zeit zu gehen
Time to go
Time to go

Welle den Fluss
Wave the flow
Wave the flow

Uff, komm schon, schnall dich an
으랏차차 come on, buckle up
euratchacha come on, buckle up

Die Flamme wird größer, wir sind Brandstifter
커져가는 flame, 우린 방화범
keojyeoganeun flame, urin banghwabeom

Im Handumdrehen fallen wir hier ein
눈 깜짝할 새 여길 함락
nun kkamjjakal sae yeogil hamnak

Lass das Feuer aus meinem Revolver sprühen
불을 뿜어라 내 revolver
bureul ppumeora nae revolver

Hier und da, wow, zitternd
여기저기 후덜덜, wow
yeogijeogi hudeoldeol, wow

Brenn wie verrückt
미친 듯이 화르르 타
michin deusi hwareureu ta

Schau nur nach vorne, schieß es, alles in einem Schuss
앞만 보고 shoot it, all in one shot
apman bogo shoot it, all in one shot

Zerstör alles und rette es wieder
모두 다 망치고서 구원해 다시
modu da mangchigoseo guwonhae dasi

Stell die Zehen auf
발톱을 딱 세우고
baltobeul ttak se-ugo

Schrei es raus, schrei es raus, Sauger
질러버려, 질러버려, sweeper
jilleobeoryeo, jilleobeoryeo, sweeper

Dreh dich im Kreis, klick, klick
빙빙 돌아가, click, click
bingbing doraga, click, click

Zieh ab, zieh ab, Abzug
댕겨버려, 댕겨버려, trigger
daenggyeobeoryeo, daenggyeobeoryeo, trigger

Was zweifelst du, worauf wartest du?
뭘 의심해 what you waiting for?
mwol uisimhae what you waiting for?

Jetzt bist du näher vor meinen Augen
이젠 가까워진 내 눈앞의 너
ijen gakkawojin nae nunapui neo

Eins, uh, zwei, uh
One, uh, two, uh
One, uh, two, uh

Wenn ich drei sage, zieh den Abzug
셋 하면 방아쇨 당겨
set hamyeon bang-asoel danggyeo

Gib mir, gib mir, gib mir, gib mir
Give me, give me, give me, give me
Give me, give me, give me, give me

Gib mir, gib mir, gib mir, gib mir, gib mir
Give me, give me, give me, give me, give me
Give me, give me, give me, give me, give me

Chiki-chiki-boom, pow
Chiki-chiki-boom, pow
Chiki-chiki-boom, pow

Wir müssen gehen
We gotta go
We gotta go

Du musst mir geben, geben, geben, geben
You gotta give me, give me, give me, give me
You gotta give me, give me, give me, give me

Gib mir, gib mir, gib mir, gib mir, gib mir
Give me, give me, give me, give me, give me
Give me, give me, give me, give me, give me

Zeit zu gehen
Time to go
Time to go

Welle den Fluss
Wave the flow
Wave the flow

Wild, schnell, wütend
Wild, fast, furious
Wild, fast, furious

Das ist mein Instinkt, weißt du das nicht?
그건 내 본능, don't you know?
geugeon nae bonneung, don't you know?

Tret noch mehr, tritt, tritt
밟아 더 발을 굴려굴려
balba deo bareul gullyeogullyeo

Geh in das brennende Chaos
불붙은 난장판으로 go
bulbuteun nanjangpaneuro go

Meine Augen sind voll
내 두 눈 가득히
nae du nun gadeuki

Fülle sie mit dir, woah
너를 채워, woah
neoreul chaewo, woah

Vielleicht schlucke ich wieder
아마도 난 또 꿀꺽
amado nan tto kkulkkeok

Verschlinge dich
집어삼켜
jibeosamkyeo

Wir können nicht genug bekommen
We can't get enough
We can't get enough

Dieser Durst kennt kein Ende
이 갈증은 끝을 모르고
i galjeung-eun kkeuteul moreugo

Ich kann nicht mehr durchhalten, oh
버티지 못하겠어, oh
beotiji motagesseo, oh

Vor deiner Existenz will ich dich wie ein Fleischfresser essen
네 존재 앞에서 wanna eat you like a carnivore
ne jonjae apeseo wanna eat you like a carnivore

Gib mir, gib mir, gib mir, gib mir
Give me, give me, give me, give me
Give me, give me, give me, give me

Gib mir, gib mir, gib mir, gib mir, gib mir
Give me, give me, give me, give me, give me
Give me, give me, give me, give me, give me

Brr-ah
Brr-ah
Brr-ah

Wir müssen gehen
We gotta go
We gotta go

Du musst mir geben, geben, geben, geben
You gotta give me, give me, give me, give me
You gotta give me, give me, give me, give me

Gib mir, gib mir, gib mir, gib mir, gib mir
Give me, give me, give me, give me, give me
Give me, give me, give me, give me, give me

Zeit zu gehen (gib mir, gib mir jetzt)
Time to go (give me, give me now)
Time to go (give me, give me now)

Nie wegdrehen
Never turn away
Never turn away

Gib mir, gib mir, gib mir (gib mir)
Give me, give me, give me (give me)
Give me, give me, give me (give me)

Gib mir, gib mir, gib mir (gib mir)
Give me, give me, give me (give me)
Give me, give me, give me (give me)

Gib mir, gib mir, gib mir
Give me, give me, give me
Give me, give me, give me

Eins, zwei, drei, vier, fünf bis sechs
One, two, three, four, five to six
One, two, three, four, five to six

Gib mir, gib mir, gib mir (woah)
Give me, give me, give me (woah)
Give me, give me, give me (woah)

Gib mir, gib mir, gib mir (woah)
Give me, give me, give me (woah)
Give me, give me, give me (woah)

Gib mir, gib mir, gib mir
Give me, give me, give me
Give me, give me, give me

Eins, zwei, drei, vier, fünf bis sechs
One, two, three, four, five to six
One, two, three, four, five to six

Gib mir (woah)
Give me (woah)
Give me (woah)

Gib mir, gib mir (woah, woah)
Give me, give me (woah, woah)
Give me, give me (woah, woah)

Gib mir (woah)
Give me (woah)
Give me (woah)

Eins, zwei, drei, vier, fünf bis sechs
One, two, three, four, five to six
One, two, three, four, five to six

Gib mir (woah)
Give me (woah)
Give me (woah)

Gib mir, gib mir (woah, woah)
Give me, give me (woah, woah)
Give me, give me (woah, woah)

Gib mir (woah)
Give me (woah)
Give me (woah)

Eins, zwei, drei, vier, fünf bis sechs
One, two, three, four, five to six
One, two, three, four, five to six

Escrita por: VINCENZO / Daniel Kim (김다니엘) / 이미소 (Lee Mi So) / 장다인 (Jang Da In) / 캘별 (Kelbyul) / EphRem / ZYZ / Dayoung (다영) / 랄라 (LALA) / 이혜윰 (Lee Hye Yum) / 정선 (Jung Seon) / IDEA / Dochi / JadenW. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ALL(H)OURS y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección