Addiction

Adicción

Addiction

Las almas rotas de la cordura perdidaThe broken souls of lost sanity
componen el trono en el que permanezcocomprise the throne on which I stay
y cosecho campos de culpa, arrepentimientoand harvest fields of guilt, regret
y las vidas que han desperdiciadoand the lives that they've thrown away

Los niños en estas calles venderánThe children on these streets will sell
sus mentes, luego venderán sus almastheir minds, then sell their souls
Venden sus cuerpos para llenar sus venasThey sell their bodies to fill their veins
con el veneno que se apoderawith the poison that's taking hold

Soy tu concienciaI am your conscience
ExtraviadaGone astray
Soy tu vida desperdiciándoseI am your life wasting away
Siento tu dolorI feel your pain
Sé que está ahíI know it's there
Te escucho gritarI hear you screaming
Pero no me importaBut I don't care

Soy quien se llevó tus esperanzas y sueñosI am the one who took your hopes and dreams away
Construí la prisión donde se quedan tus héroes caídosI built the prison where your fallen heroes stay
Hice un muro, tallado en piedra de tu aflicciónI made a wall, carved in stone of your affliction
Ahora te poseo, soy la voz de tu adicciónI own you now, I am the voice of your addiction

Anhelan aquello que los está matandoThey crave the thing that's killing them
Para acallar la voz que está en sus cabezasTo hush the voice that's in their heads
No tienen tiempo para importarles un carajoThey don't have time to give a fuck
Viven rápido, pronto estarán muertosThey're living fast, they'll soon be dead

Las víctimas claman por cambioThe victims cry for change
pero nadie escucha las palabras que dicenyet no one hears the words they say
atados por cadenas de miedo y dolorbound by chains of fear and pain
para mantenerlos a todos a rayato keep them all at bay

Soy tu concienciaI am your conscience
ExtraviadaGone astray
Soy tu vida desperdiciándoseI am your life wasting away
Siento tu dolorI feel your pain
Sé que está ahíI know it's there
Te escucho gritarI hear you screaming
Pero no me importaBut I don't care

Soy quien se llevó tus esperanzas y sueñosI am the one who took your hopes and dreams away
Construí la prisión donde se quedan tus héroes caídosI built the prison where your fallen heroes stay
Hice un muro, tallado en piedra de tu aflicciónI made a wall, carved in stone of your affliction
Ahora te poseo, soy la voz de tu adicciónI own you now, I am the voice of your addiction

Construí el Infierno que te retiene aquíI built the Hell that holds you here
Me llevé las cosas que apreciasI took the things that you hold dear
Te hundí, te alimenté de mentirasI brought you down, I fed you lies
Te destruiré y te haré morirI'll break you down and I'll make you die

Soy quien se llevó tus esperanzas y sueñosI am the one who took your hopes and dreams away
Construí la prisión donde se quedan tus héroes caídosI built the prison where your fallen heroes stay
Hice un muro, tallado en piedra de tu aflicciónI made a wall, carved in stone of your affliction
Ahora te poseo, soy la voz de tu adicciónI own you now, I am the voice of your addiction

Soy tu DiosI am your God
Soy tu almaI am your soul
Soy tu condenaI am you damnation