Moving On

Seguir adelante

Moving On

Siempre dices que harás las cosas más tardeYou keep on saying that you'll do things later
Solo hazlo otro díaJust do it some other day
Siempre he sido un gran procrastinadorI've always been a big procrastinator
¡Pero sé que ese no es el camino! ¡No, no!But I know that's not the way! Nuh-uh!

Simplemente sigue adelante, solo sigue adelanteJust keep moving on, just moving on
¡Tienes que hacer realidad tus sueños antes de que desaparezcan!You've got to make your dreams come true before they're gone!
Sigues mirando hacia atrás y pensando en ayerYou keep on looking back and thinking 'bout yesterday
¡Pero el tiempo no se detiene, así que sigue adelante!But time doesn't stop, so keep moving on!

No tiene sentido hablar sobre mañana, tampocoIt's no use talking about tomorrow, either
¡Porque todo lo que tienes es hoy!'Cause all you've got is today!
Está bien tomarte un tiempo para respirarIt's okay to take some time to take a breather
¡Pero no lo desperdicies! ¡No! Tienes que...But don't just throw it away! No! You've got to...

Seguir adelante, solo seguir adelanteKeep moving on, just moving on
¡Tienes que hacer realidad tus sueños antes de que desaparezcan!You've got to make your dreams come true before they're gone!
Sigues mirando hacia atrás y pensando en ayerYou keep on looking back and thinking 'bout yesterday
¡Pero el tiempo no se detiene, así que sigue adelante!But time doesn't stop, so keep moving on!

Seguir adelante, solo sigue adelante yKeep moving on, just move along and
Haz que tus sueños se unan como una canción perfectaMake your dreams come together like a perfect song
¡No tiene sentido reflexionar sobre ayer!There's no use pondering yesterday!

Seguir adelante, solo seguir adelanteKeep moving on, just moving on
¡Tienes que hacer realidad tus sueños antes de que desaparezcan!You've got to make your dreams come true before they're gone!
Sigues mirando hacia atrás y pensando en ayerYou keep on looking back and thinking 'bout yesterday
Pero el tiempo no se detendrá, ni siquiera por un segundo, nenaBut time won't stop - not even for a second, baby

Debes seguir adelante, solo seguir adelanteGotta keep moving on, just moving on
¡Tienes que hacer realidad tus sueños antes de que desaparezcan!You've got to make your dreams come true before they're gone!
Sigues mirando hacia atrás y pensando en ayerYou keep on looking back and thinking 'bout yesterday
Pero el tiempo no se detiene, te lo digoBut time doesn't stop, I tell you
El tiempo no se detiene, así que sigue adelante!Time doesn't stop, so keep moving on!