Caught In a Dream

Pris dans un rêve

Caught In a Dream

Tu te sens mal à l'aise, tu as froid.You're feeling awkward, you're feeling cold.
Tu sais qu'il y a quelqu'un qui te regarde, oh non !You know there's someone watching you, oh no!
Est-ce juste un rêve ou est-ce vrai ?Is this just a dream or is it true?

Tu deviens aveugle, tu ne peux pas voirYou're getting blind you can not see
Chaque heure est remplie d'incrédulité.Every hour is filled with disbelieve
Est-ce que mes sens me jouent des tours ?Are my senses playing a trick on me?
Mais, maintenant c'est le moment...But, now is the time...

C'est le moment de dire...It's time to say...

BooBoo
On est partout, tu voisWe're everywhere you see
Attention, on pourrait être réelsLook out we might be real
Cette fois, tu es pris dans un rêveThis time we got you caught up in a dream
On est partout, tu voisWe're everywhere you see
Attention, on pourrait être réelsLook out we might be real
Cette fois, tu es pris dans un rêveThis time we got you caught up in a dream

Tu te sens mal à l'aise, tu es dépriméYou're feeling awkward, you're feeling blue
Tu sens que le monde tourne sans toiYou feel the world is spinning without you
Comme si tu étais sur un autre plan.Like you were on a different plane.

Mais, maintenant c'est le momentBut, now is the time

C'est le moment de dire...It's time to say...

BooBoo
On est partout, tu voisWe're everywhere you see
Attention, on pourrait être réelsLook out we might be real
Cette fois, tu es pris dans un rêveThis time we got you caught up in a dream
On est partout, tu voisWe're everywhere you see
Attention, on pourrait être réelsLook out we might be real
Cette fois, tu es pris dans un...This time we got you caught up in a...
Pris dans un...Caught up in a...

C'est tout ce que tu veux de moi ?Is that all you want from me?
C'est tout ce que tu peux voir ?Is this all that you can see?

BooBoo
On est partout, tu voisWe're everywhere you see
Attention, on pourrait être réelsLookout we might real
Cette fois, ils t'ont euThis time they got you
Pris dans un rêve (2)Caught up in a dream (2)

BooBoo
On est partout, tu voisWe're everywhere you see
Attention, on pourrait être réelsLookout we might real
Cette fois, ils t'ont euThis time they got you
Pris dans un...Caught up in a...
Pris dans un...Caught up in a....
Pris dans un rêve.Caught up in a dream.