Prelude

Preludio

Prelude

[Hablado:][Spoken:]
Hace muchos años, llegué a un punto en mi vida que no me gustaba mucho.Many years ago, I reached a point in my life I didn't like very much.
Me convertí en una persona solitaria y desagradable.I've become a lonely and unpleasant person.
Cuando realmente lo pensé, sentí una convicción removiéndose profundamente dentro de mí.When I really thought about it, I felt conviction stirring deep within me.
Un anhelo por algo mejor de lo que he anhelado.A yearning for something better than what I've yearned
Este extraño anhelo creció tanto, que se volvió imposible de ignorar.This strange yearning grew so strong, that it became impossible to ignore
Sea lo que sea, sabía que no desaparecería si no hacía nada.Whatever it was, I knew it wouldn't go away if I did nothing.
No estaba seguro exactamente de qué debería hacer, o a dónde debería ir,I wasn't sure exactly what I should do, or where I should go,
pero sentí cierta sensación de paz, que la convicción que sentíabut I felt some sense of peace, that the conviction I felt
me guiaría cuando llegara el momento adecuado.would lead me when the time is right.
Finalmente, después de no poca procrastinación,Finally, after no small amount of procrastination,
tomé la decisión de embarcarme en un viaje de descubrimiento.I made a decision to embark on a journey of discovery.
Parece que fue hace tanto tiempo, que todavía puedo recordar ese día fatídico.It seems like so long ago now, That I can still remember that fateful day.
El día en que comencé...The day that I began..
La Conquista...The Conquest...