Inside My Mind

Dentro de mi mente

Inside My Mind

Vamos, pequeña miel, debes dejarme saber,Come on little honey, well you gotta' let me know,
Cuando mi mente dice sí, tu cuerpo dice no.When my mind says yes, your body's saying no.
Vamos, pequeña miel, déjame saber cómo te sientes,Come on little honey, let me know just how you feel,
Estoy cansado de siempre soñar, déjame intentarlo una vez de verdad.I'm tired of always dreaming, let me try it once for real.
Olvida el amor y el romance, demos una oportunidad a nuestra lujuria.Forget the loving and romance, lets give our lust a chance.
Dejemos de lado el pasado y que empiecen los buenos tiempos.Put aside the past and let the good time start.
Nadie te dirá, cuando sientas mi pasión crecer,No one will you tell, when you feel my passion swell,
Solo un momento de sorpresa cuando me deslizo en tu vida.Just a moment of surprise as i slip into your life.
Los sueños son solo para soñar.Dreams are just for dreaming.
Cuando despiertas no hay revelación,When you wake up ther's no revealing,
De los pensamientos que tienes detrás de los ojos cerrados.The thoughts you have behind closed eyes.
Los sueños son solo para soñar, miel,Dreams are just for dreaming honey,
Cuando despierto no hay forma de revelar,? when i wake up ther's no way i'm revealing,
Lo que hemos hecho dentro de mi mente.Just what we've done inside my mind.
Lo dije antes, así que lo diré de nuevo,Said it before, so i'll say it again,
Te quiero más ahora de lo que podría haberlo hecho entonces.I want you more now than i could have then.
Acostado en mi cama llego a percibir,Lying in my bed i come to perceive,
Aunque el amor se perdió, tu valor para mí.Though love was lost your worth to me.
Sin recuerdos de alegría en perspectiva,No memories of joy insight,
Solo un vago recuerdo de una última pelea.Just a dim recollection of one last fight.
Porque soy un perdedor de dos veces, abusador de mi propio cuerpo.Because i'm a two time loser, physical self abuser.
La única persona que he satisfecho fui yo.The only one i ever satisfied was me.