Luminal

Luminal

Luminal

cuando no hay inconscienciawhen there's no unconsciousness
cuando no hay hadas de cabello de hadawhen there are no faeryhair faeries
mi violencia romántica me quiere frágilmy romantic violence wants me frail
la tristeza puede convertirse en perversión ligerasadness can become light perversion
solo un fuego deslumbrante que arde en estacasonly dazzling fire that burns in stakes
iluminando almas nacidas inquietaslighting unquiet born souls
(necesitando descanso oscuro)(needing dark rest)
las pasiones condenadasthe damned passions
toda la sangre que corre enall the blood that runs in
todo el tiempo que se nos daall the time that is given
haciéndonos invisibles a los ojosmaking us invisible to the eyes
el cielo se oscurece antes de un verdadero atardecerthe sky is darkening before of a real sunset
somos sombras, míranos con enojowe are shadows, look at us with anger
porque ya no tenemos corazónbecause we have no more heart
dentro, duermen eternamente, volamos inmortalesinside, eternal sleeps, we fly immortal

ahora nuestros gritos no son más que un cantonow our screams are nothing but a sing

hay palabras que no necesitan voz, aunquethere are words that do not need voice, though
mudas gritanmute they scream