Terror on Every Side

Terror en cada lado

Terror on Every Side

En cada mirada es terror en cada lado.At every glance it's terror on every side.
La corrupción tiene este cuchillo en mi garganta para morir,Corruption has this knife to my throat to die,
pero nunca morimos.but we never die.
Deja caer tu oro y levanta estas antorchas.Drop your gold and lift these torches.
Rugiremos una y otra vez.We'll rage on and on.
Ciclos de guerra, ciclos repetidos de...Cycles of war, repeat cycles of...
Ciclos de guerra, ciclos repetidos, ciclos.Cycles of war, repeat cycles, cycles.
Corta mi garganta y corre hacia las colinas.Slit my throat and run for the hills.
La venganza no es mía,Revenge is not mine,
sino del Señor.but the Lord's.
Cara a cara enviarás tus plagas,Face to face you'll send your plagues,
estas olas me llevan.these waves carry me.
Veo tu rostro y tus ojos.I see your face and into your eyes.
El espacio negro donde solía estar tu corazón.The black space of where your heart used to be.
Mira, me entrego a ti,Behold, I give you myself,
una criatura de mi propia creación.a creature of my own design.
Rodeado de violencia estoy perdido.Surrounded by violence I am lost.
Fuego consumidor aquí estoy.Consuming fire here I am.
Lucharé ahora y lo prenderé en llamas.I'll fight back now and I'll set it ablaze.
Perforaré la muerte en su corazón.Pierce death in its heart.
Superaré este lago de fuego.Overcome this lake of fire.
Esto es entre tú y yo.This is between you and me.
No puedes detenerme ahora y nunca tendrás éxito.You can't hold me down now and you'll never succeed.
Esta es la batalla de todos los tiempos.This is the battle of all times.
Tu rostro tiembla ante mi susurro.Your face trembles at my whisper.
Tu rostro tiembla ante mi susurro.Your face trembles at my whisper.
Esta noche el asesino paga sus deudasTonight the murderer repays his debts
y la luna sangra por la inocencia.and the moon bleeds for innocence.
Mi enemigo, la ira de la Mano de Dios está sobre ti ahora.My enemy the wrath of the Hand of God is upon you now.