Burning Doll

Muñeca Ardiente

Burning Doll

Canto una canción de cenizasI sing a song of ashes
Llama de pensamientos, llamarada de sueñosFlame of thoughts, blaze of dreams
Quemando el núcleo de tus intencionesBurning the core of your intentions
No puedo recuperar, no queda nadaCan't recover, nothing left

Todas las cosas que me dijeronAll the things that were said to me
Todas las mentiras, toda la verdadAll the lies, all the truth
Balanceándose en el baile de una velaSwaying in a candle's dance
Horno de mi corazónBlast furnace of my heart

Tú cantas una canción de redenciónYou sing a song of redemption
Melodía arrastrada de desesperaciónCrawling melody of despair
No resuena, solo se desvanece en vanoIt doesn't resound, just fades in vain
Como un latido de agoníaLike a heartbeat of agony

En este día, recuperaré los días de serenidadOn this day, I'll recover the days of serenity
Borrando lo que queda de tiErasing what's left of you
Tu muñeca está ardiendoYour doll is burning

Rabia... fluyendo fuera de míRage... flowing out of me
Dolor... ya ha acumulado demasiadoPain... already gathered too much
Llantos... no lo necesito, ya no lo necesitoCries... I don't need it, I don't need it anymore

''El humo llevará mis recuerdos de ti al vacío''"The smoke will carry my memories of you to the void''

Esta es la última vez que canto sobre estos díasThis is the last time I sing of these days
Lo estoy matando sin piedadI'm killing it with no mercy
Tu muñeca está muertaYour doll is dead