Dead End

Callejón sin salida

Dead End

Mi alivio: no tengo sumisiónMy relief: got no submission
Y no necesito tu simpatíaAnd I don’t need your sympathy
Todo lo que crees de míAll that you believe of me
Son necesidades congeladasAre frozen needs

Y no necesito controlarAnd I don’t need to control
Pero así es como lleguéBut that’s how I came through
Solo me di cuenta al final de todoI only realized in the end of all
Mis alas congeladasMy frozen wings

¿Puedo levantarme y pensar por mí mismoCan I rise up and think for myself
En este mundo distorsionado?In this distorted world?
¿Puedo simplemente ser lo que quiero ser?Can I just be what I want to be?
Solo doy un adiós vacilanteI just give a hesitating goodbye

La puerta a un callejón sin salidaThe door to a dead end
Ya llegaste demasiado tarde (x2)You already came too late (x2)
Mi voz está corrompidaMy voice is corrupted
Por mis sueños rotos (x2)By my broken dreams (x2)

Mientras algunos intentaron y murieronWhile some others tried and died
Yo solo observaba aquíI just watched here
Otra forma de encenderAnother way to ignite
Mi odio inconscienteMy unconscious hate
Y mi vida se está agotandoAnd my life is running low
Justo frente a míRight in front of me
Detrás de las palabras encontré las mentirasBehind the words I found the lies
Que solía importarmeThat I used to care

¿Si me niego a ser cegado de nuevo y darle una oportunidad al amor?If I refuse to be blinded again and give a chance to love?
¿Cómo sería?How would be?
¿Si me niego a seguir viviendo así?If I refuse to keep living like this?
Me gustaría recuperar mi valentíaI would like to regain my courage

La puerta a un callejón sin salidaThe door to a dead end
Ya llegaste demasiado tarde (x2)You already came too late (x2)
Mi voz está corrompidaMy voice is corrupted
Por mis sueños rotos (x2)By my broken dreams (x2)

La puerta a un callejón sin salidaThe door to a dead end
Ya llegaste demasiado tarde (x2)You already came too late (x2)
Mi voz está corrompidaMy voice is corrupted
Por mis sueños rotos (x2)By my broken dreams (x2)

Esta lujuria se está consumiendoThis lust is burning down
Las estrellas están cayendoThe stars are falling

Nada cambiaría mi caminoNothing would change my way