Abismo

Abismo

Abismo

He estado pensando en tiEu tenho pensado em você
Mucho más de lo normalBem mais do que o normal
Pero no sé decirMas não sei dizer
¡Si me hace bien o mal!Se me faz bem ou mal!

¿De qué planeta vienes?De qual planeta você vem
Dime qué es lo que tienesMe diz o que é que você tem
¿Por qué siempre estás tan triste así?Por que tá sempre tão triste assim
¡Háblame, háblame!Fala pra mim, fala pra mim!

Ahora vas a decirAgora você vai dizer
Que nunca entenderíaQue eu nunca iria entender
No hagas así, no hagas asíNão faz assim, não faz assim!

Esta noche ni siquiera dormí bien, un gran apretón en el pechoEssa noite eu nem dormi direito maior aperto no peito
Esperé a que me llamaras, no quiero presionarteEsperei você chamar não quero te pressionar
Quise darte tiempo, lanzar palabras al vientoQuis te dar um tempo jogar palavras ao vento
¡No servirá de nada si no vas a cambiar!Não vão adiantar se não vai mudar!

Tu silencio habla más que mil palabrasSeu silêncio fala mais que mil palavras
Dos extraños habitando la misma casaDois estranhos habitando a mesma casa
Todo lo que hice, una misión fracasadaTudo que fiz, uma missão fracassada
¡Ahora es todo o nada!Agora é tudo ou nada!

¿Será que llamamos amor a lo que era solo fuego?Será que a gente chamou de amor o que era só fogo
¿Será que intentando acertar erramos de nuevo?Será que tentando acertar erramos de novo
¿Será que lo mejor de mí para ti fue poco?Será que o melhor de mim pra você foi pouco
¡Y que ya no somos tan perfectos el uno para el otro!E que já não somos tão perfeitos um pro outro!

He estado pensando en tiEu tenho pensado em você
Mucho más de lo normalBem mais do que o normal
Pero no sé decirMas não sei dizer
¡Si me hace bien o mal!Se me faz bem ou mal!

¿De qué planeta vienes?De qual planeta você vem
Dime qué es lo que tienesMe diz o que é que você tem
¿Por qué siempre estás tan triste así?Por que tá sempre tão triste assim
¡Háblame, háblame!Fala pra mim, fala pra mim!

Ahora vas a decirAgora você vai dizer
Que nunca entenderíaQue eu nunca iria entender
No hagas así, no hagas asíNão faz assim, não faz assim!

Ya no estamos en la misma sintoníaA gente já não tá mais na mesma sintonia
Tu mente tan confusa está jodiendo la míaSua mente tão confusa tá fodendo a minha
Si no estás feliz, es mejor ir solaSe você não tá feliz é melhor ir sozinha
¡Si el amor se acabó, llegó el final del show!Se o amor acabou, chegou o final do show!

Libre para volar, baby, solo quédate si quieres quedarteLivre pra voar, baby só fique se quiser ficar
O admite que hay un abismo entre nosotros dosOu admite que existe um abismo entre nós dois
¡Hemos llegado al límite, ya no es lo que solía ser!Chegamos no limite não é mais o que já foi!

En la cuerda floja me veo, no sé a qué lado saltarEm cima do muro eu me vejo não sei pra que lado eu pulo
Si en la calle estoy libre, pero a tu lado estoy seguroSe lá na rua eu tõ livre mas do teu lado eu tô seguro
La situación está complicada, no sé si enloquezco o aguantoTá embaçado essa situação eu não sei se surto ou aturo
¡Nuestro futuro está tan oscuro!Nosso futuro tá tão escuro!

He estado pensando en tiEu tenho pensado em você
Mucho más de lo normalBem mais do que o normal
Pero no sé decirMas não sei dizer
¡Si me hace bien o mal!Se me faz bem ou mal!

¿De qué planeta vienes?De qual planeta você vem
Dime qué es lo que tienesMe diz o que é que você tem
¿Por qué siempre estás tan triste así?Por que tá sempre tão triste assim
¡Háblame, háblame!Fala pra mim, fala pra mim!

Ahora vas a decirAgora você vai dizer
Que nunca entenderíaQue eu nunca iria entender
No hagas así, no hagas asíNão faz assim, não faz assim!