Intenções

Intenciones

Intenções

Hoy ella no quiere salirHoje ela não quer sair
Qué tal pedir comida y ver una película (película)Que tal pedir comida e ver um filme (filme)
Una noche de pizza y Netflix (Netflix)Uma noite de pizza e Netflix (Netflix)
Está bien, vamos a fingirTudo bem vamos fingir
Que esas son mis intenciones (baby)Que essas são minhas intenções (baby)

Quiero tu ropa en el suelo de esta salaQuero sua roupa no chão dessa sala
Quiero tenerte completa en el suelo de esta salaQuero você toda no chão dessa sala
Mi amor, tenemos nuestros problemasMeu bem nós temos os nossos problemas
Pero cuando estamos en paz es pá pá pá pá páMas quando tamo em paz é pá pá pá pá pá
En el suelo de esta salaNo chão dessa sala

Podemos embriagarnosA gente pode se embriagar
Y tener sexo toda la nocheE transar a noite inteira
Mañana no tenemos hora para despertar (no, no, no)Amanhã não temos hora pra acordar (não, não, não)
Dile a tu viejo que vas a dormir en casa de una amigaDiz pro teu coroa que vai dormir numa amiga
Sé que me odiaEu sei que ele me odeia
Y si me atrapa contigo no le gustaráe se me pega com você não vai gostar
Estás enojada conmigo porque tu mejor amigaVocê anda bolada comigo por que sua melhor amiga
te mete ideas y dice que no valgo la penabota pilha e diz que eu não presto
Pero si supieras que ella me está tirando ondaMas se você soubesse que ela tá me dando mole
o lo que dice de tiou o que ela fala ao seu respeito
cuando no estás cercaquando você não tá perto
Es en serioÉ sério
Ella envidia todo lo que tienesEla inveja tudo que você tem
Le contaste sobre mi talentoVocê contou do meu talento
Y ahora ella también lo quiereE agora ela quer também

(Oh) Fuiste a contarles a las chicas(Óh) Você foi espalhar pras bandida
Secretos de cuatro paredesSegredos de quatro paredes
Tiraste el anzuelo y ahora la red del negritoJogou a isca e agora a rede do pretim
Está llena de peces (tranquila)Tá cheia de peixe (calma pô)
Fuiste tú quien me metió en este líoFoi você quem me pois nessa fita
Sé que aún estás furiosaSei que você ainda tá uma fera
Y cuanto más enojada estás, más hermosa te pones (¿eh!)E quanto mais fera mais bela ainda fica (Hã!)

No vale la pena estresarse con esas mujeresNão vale a pena estressar com essas vadias
Quédate conmigo que es puro éxitoCola comigo que é só sucesso
Mi amor, deja esa terapia para otro díaMeu bem deixa essa Dr pra outro dia
Que nos entendemos mejor en el sexoQue a gente se entende melhor no sexo
Voy a cumplir tus deseosVou fazer sua vontade
Hoy estás al mandoHoje cê tá no comando
¿Quieres hacer travesuras? (¿Dónde?)Quer fazer sacanagem? (Onde?)
¿En la piscina, en la cama o en la ducha? (¿Y qué, vamos?)Na piscina, na cama ou no banho (E aí, vamo?)

Quiero tu ropa en el suelo de esta salaQuero sua roupa no chão dessa sala
Quiero tenerte completa en el suelo de esta salaQuero você toda no chão dessa sala
Mi amor, tenemos nuestros problemasMeu bem nós temos os nossos problemas
Pero cuando estamos en paz es pá pá pá pá páMas quando tamo em paz é pá pá pá pá pá
En el suelo de esta salaNo chão dessa sala

El lado bueno de pelear contigoO lado bom de brigar com você
Es que luego hacemos las pacesÉ que depois a gente faz as pazes
Y a veces vivo todo este dramaE as vezes eu vivo todo esse drama
esperando el gran finalesperando o grand finale
Jaque mate, el amor ganóXeque-mate, o amor venceu
Y quien chismorreó y habló tonteríasE quem fez intriga e conversa fiada
para separarnos se jodiópra nos separar se fodeu!
Para celebrar, ¿qué tal si matamos la nostalgia? (nostalgia)Pra comemorar, então que tal matar a saudade (saudade)
Ven aquí, no puedo contener las ganasChega pra cá, não dá pra segurar a vontade
Y si te agarro de cierta manera, te jalo del peloE se eu te pego de jeito, te puxo pelo cabelo
Olvida el mundo enteroEsquece o mundo inteiro
aquí en los brazos de tu negro (¡Yo!)aqui nos braços do seu preto (Yo!)

Quiero tu ropa en el suelo de esta salaQuero sua roupa no chão dessa sala
Quiero tenerte completa en el suelo de esta salaQuero você toda no chão dessa sala
Mi amor, tenemos nuestros problemasMeu bem nós temos os nossos problemas
Pero cuando estamos en paz es pá pá pá pá páMas quando tamo em paz é pá pá pá pá pá
En el suelo de esta salaNo chão dessa sala