Traducción generada automáticamente
Intenções
All-Star Brasil
Intenciones
Intenções
All-Star
All-Star (All-Star)
(DJ Mall al ritmo)
(DJ Mall no beat)
Hoy no quiere irse
Hoje ela não quer sair
¿Qué tal pedir comida y ver una película?
Que tal pedir comida e ver um filme?
Una noche de pizza y Netflix (Netflix)
Uma noite de pizza e Netflix (Netflix)
Bien, finjamos que esas son mis intenciones
Tudo bem, vamos fingir que essas são minhas intenções
¡Oh, nena!
Baby!
Quiero tu ropa en el piso de esta habitación
Quero sua roupa no chão dessa sala
Los quiero a todos en el piso de esta habitación
Quero você toda no chão dessa sala
Cariño, tenemos nuestros problemas
Meu bem, nós temos os nosso problemas
Pero cuando estamos en paz
Mas quando tamo em paz
Es hombre, es hombre, es pala, está en el suelo de esta habitación
É pá, pá, pá, pá, pá no chão dessa sala
Podemos emborracharnos y tener sexo toda la noche
A gente pode se embriagar, e transar a noite inteira
Por la mañana no tenemos tiempo para despertar (no, no, no)
A manhã não temos hora pra acordar (não, não, não)
Dile a tu viejo que te acuestas con un amigo
Diz pro teu coroa que vai dormir numa amiga
Sé que me odia, y si me atrapa contigo, no le gustará
Sei que ele me odeia e se me pega com você não vai gostar
Tú
Você
Estás enojado conmigo porque tu mejor amigo
Anda bolada comigo por que sua melhor amiga
Se pone un montón y dice que apesto
Bota pilha e diz que eu não presto
Pero si supieras que me estaba dando
Mas se você soubesse que ela tá me dando mole
¿Y qué dice ella de ti cuando no estás cerca?
E o que ela fala ao seu respeito quando você não tá perto
¡Lo digo en serio!
É sério!
Envidia todo lo que tienes
Ela inveja tudo o que você tem
Tú con todo mi talento, ahora ella también lo quiere
Você com todo meu talento, agora, ela quer também
¡Oh!
Óhh!
Fuiste a difundirlo entre los malos (Aham)
Você foi espalhar pras bandidas (Aham)
Secretos de cuatro paredes (Vash)
Segredos de quatro paredes (Vish)
Tiró la carnada
Jogou a isca
Y ahora la red de pretina está llena de peces (Táh)
E agora a rede do pretin tá cheia de peixe (Táh)
¡Cálmate, pow! (Ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja)
Calma pow! (Ha ha ha ha)
Tú eres el que me puso en esa cinta
Foi você quem me pôs nessa fita (Yeah)
Sé que sigues siendo una bestia, y cuánta bestia
Sei que você ainda tá uma fera, e quanto mas fera
Pero la hermosa todavía se pone
Mas bela ainda fica
¡Eh!
Ãnn!
No tiene sentido estresarse con estas zorras
Não vale a pena estressar com essas vadias
Pegamento conmigo que es sólo el éxito (Ohh)
Cola comigo que é só sucesso (Óhh)
Cariño, guarda a ese doctor para otro día
Meu bem, deixa essa dr pra outro dia que
Nos entendemos mejor en el sexo
A gente se entende melhor no sexo
Haré tu testamento, (Ohh sí)
Vou fazer sua vontade, (Óhh yeah)
Hoy estás a cargo (Ohh sí)
Hoje cê tá no comando (Óhh yeah)
¡Oh!
Óhh!
¿Quieres burlarte de eso? (¿Dónde?)
Quer fazer sacanagem? (Onde?)
¿En la piscina, en la cama o en el baño? (¿Qué pasa, vamos?)
Na piscina, na cama, ou no banho? (E aí, vâmo?)
Quiero tu ropa en el piso de esta habitación
Quero sua roupa no chão dessa sala
Los quiero a todos en el piso de esta habitación
Quero você toda no chão dessa sala
Cariño, tenemos nuestros problemas
Meu bem, nós temos o nossos problemas
Pero cuando estamos en paz
Mas quando tamo em paz
Es hombre, es hombre, es pala, está en el suelo de esta habitación
É pá, pá, pá, pá, pá no chão dessa sala
¡Eh!
Ãnn!
Lado bueno para luchar de ti
Lado bom de brigar de você
Es sólo que lo arreglaremos más tarde
É que depois a gente faz as pazes
Y a veces vivo todo este drama esperando
E as vezes eu vivo todo esse drama esperando
El gran final
O grand finale
(Comprobar matar amor ganado)
(Xeque mate o amor venceu)
¿Y quién hizo intriga y conversación aguda
E quem fez intriga e conversa afiada
¡Para que nos separemos, estás jodida!
Pra nós separar se fudeu!
Para celebrar, ¿qué tal matar el anhelo? (Te echo de menos)
Pra comemorar, então que tal matar a saudade? (Saudade)
Ven aquí, no puedes sostener el testamento
Chega pra cá não dá pra segurar a vontade
Si te atrapo bien
Se eu te pego de jeito
Te tiraré del pelo, olvidaré el mundo entero
Te puxo pelo cabelo, esquece o mundo inteiro
Aquí en los brazos de su negro y el
Aqui nos braços do seu preto e a
Quiero tu ropa en el piso de esta habitación
Quero sua roupa no chão dessa sala
Los quiero a todos en el piso de esta habitación
Quero você toda no chão dessa sala
Cariño, tenemos nuestros problemas
Meu bem, nós temos os nossos problemas
Pero cuando estamos en paz
Mas quando tamo em paz
Es hombre, es hombre, es pala, está en el suelo de esta habitación
É pá, pá, pá, pá, pá no chão dessa sala
Quiero tu ropa en el piso de esta habitación
Quero sua roupa no chão dessa sala
Los quiero a todos en el piso de esta habitación
Quero você toda no chão dessa sala
Cariño, tenemos nuestros problemas
Meu bem, nós temos os nossos problemas
Pero cuando estamos en paz
Mas quando tamo em paz
Es hombre, es hombre, es pala, está en el suelo de esta habitación
É pá, pá, pá, pá, pá no chão dessa sala
¡Oh, sí, sí!
Óhh yeah yeah!
¡Oh, sí, sí!
Óhh yeah yeah!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de All-Star Brasil e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: