Volta

Regazo

Volta

Le pedí a Dios que te trajera de vueltaPedi, pra Deus trazer você de volta,
Para mí, te extraño muchoPra mim, eu sinto tanto a sua falta,
Dime, perdóname y te vasMe diz, que me perdoa e vem embora,
Después de que te fuerasDepois que você se foi,
¡Mi corazón solo llora, solo llora!O meu coração só chora, só chora!

Cada día le pido a DiosTodo dia tô pedindo a Deus,
Acelera las manos de mi relojQue acelere os ponteiros do meu relógio,
Y acortar los segundos, los minutos, las horasE abrevie os segundos, os minutos, as horas,
Así que puedo verte prontoPra que eu te veja logo,
Juntos compartimos secretos guardados las siete llavesPra junto compartilharmos segredos guardados as 7 chaves
Vivir juntos lo que no vivimos los dos, hacer la pazViver juntos o que nos dois não vivemos pô, fazermos as pazes,
Deja los chismes a un lado, deja a cualquiera que quiera hablarDeixa a fofoca de lado, deixa quem quiser falar,
¿Quién? - ¿Quién? esta pequeña pareja, prefiero no comentarQuem? esse casalzinho, prefiro nem comentar,
Era mejor entender que sin ti me faltaba aireFoi melhor entender que aqui sem você me faltava o ar,
Confieso que volví a la vida mi segundoConfesso que voltei a vida meu segundo
¿Quién dijo que el amor tiene que regresarQue disse amor precisa voltar,
Y yo, incluso me quedé sin palabrasE eu, até fiquei sem palavras,
Que esta vez sea una lecciónQue esse tempo sirva de lição
Para que nunca hagamos cosas equivocadasPra que a gente jamais faça coisas erradas,
Decisiones apresuradas, creyendo lo que dicen y no lo que venDecisões precipitadas, acreditar no que falam e não no que vê,
Conclusiones derivadas de los celos purosConclusões derivadas de puro ciúmes
Y un poco deE um pouquinho de deprê,
Tienes que entender que fuimos hechos el uno para el otroCê tem que entender que fomos feito um pro outro
Y nada ni nadie nos separaE nada nem ninguém nos separa
Tienes que entender que la vida es unaCê tem que entender que a vida é uma só,
Y mañana tal vez todo termineE amanhã talvez tudo se acaba,
¿Todo lo que hemos vivido no tendrá significado para nosotros ahoraSerá que tudo que vivemos não terá sentido pra nós agora,
¿Quién no merece una segunda oportunidad?Quem não merece uma segunda chance, me diz,
¡Por el amor de Dios, vuelve!Pelo amor de Deus volta!

Le pedí a Dios que te trajera de vueltaPedi, pra Deus trazer você de volta,
Para mí, te extraño muchoPra mim, eu sinto tanto a sua falta,
Dime, perdóname y te vasMe diz, que me perdoa e vem embora,
Después de que te fuerasDepois que você se foi,
¡Mi corazón solo llora, solo llora!O meu coração só chora, só chora!
¡Mi corazón solo llora!O meu coração só chora!

Cariño, voy a tener que admitirBaby, eu vou ter que admitir,
Que te arruiné y te perdieraQue errei e te perdi,
Otra oportunidad para tratar de hacerte felizUma nova chance pra tentar fazer você feliz,
Sé que no era lo que imaginabasEu sei que não fui o que você imaginou,
Pero tuve que perder para aprender a valorarloMas tive que perder pra aprender a dar valor,
Nena, el anhelo se ha apretado y golpeado un vacíoAmor, a saudade apertou e bateu um vazio
Grité, tu nombreEu gritei, seu nome,
¡Grité tu nombre!Gritei o seu nome!
Por favor, dime que vas a volverPor favor, me diz que vai voltar,
Voy a buscarte ahoratô indo te buscar agora,
Después de que te fuerasDepois que você se foi,
Mi corazón sólo lloraMeu coração só chora

Estoy pasando mis noches en la luztô passando as noites em claro,
Recordando los mejores momentos contigoLembrando os melhores momentos com você,
Reviviendo el pasado y nunca borradoRevivendo o passado e jamais apagado,
Imposible de olvidarImpossível de se esquecer,
Reconozco mis errores y asumo que sin tiReconheço meus erros e assumo que sem você,
Mi mundo no es graciaMeu mundo não tem graça,
Un poco más, podrías verme drogadoMais um pouco é capaz de me verem chapado
Tumbado en el banco de la plazaDeitado no banco da praça,
Si voy a rodar y no te veoSe eu vou no rolê e não te ver,
Era mejor quedarseFoi melhor ter ficado,
Pero, ¿qué puedo hacer si estoy sin tiMas o que eu posso fazer se ficar sem você,
Es un molino complicadoÉ mó complicado,
Peor es tener que verlo en el calendarioPior é ter que ver no calendário,
Y viendo que hoy se suponía que era nuestra citaE ver que hoje era pra ser nossa data,
Miro a mi alrededor sin poder verteOlho em volta sem poder te ver,
Ni siquiera le des un regaloNem presenteá-la,
Luchando con soledad, no lo hagoBrigar com a solidão, eu não,
Mucho menos llorar desde las esquinasMuito menos chorar pelos cantos,
Voy a ser más yo en este pEu vou ser mais eu nessa p...
Y deja que pierda su encantoE ela que perca o encanto,
Te dije que te quieroEu já disse que a amo,
Y quiero tenerla conmigo para siempreE quero tê-la comigo pra sempre,
Si ella piensa como yo pensandoSe ela pensa como eu tô pensando,
Lo es, sigamos adelanteJá é, vamos seguir em frente,
Llamando, atrapando, atrapandoBatendo, apanhando,
Perder o ganarPerdendo ou ganhando,
Sonriendo o llorandoSorrindo ou chorando.
Después de todo, amar, amarAfinal de contas, amando,amando,amando

Le pedí a Dios que te trajera de vuelta
Pedi, pra Deus trazer você de volta,Para mí, te extraño mucho
Pra mim, eu sinto tanto a sua falta,Dime, perdóname y te vas
Me diz, que me perdoa e vem embora,Después de que te fueras
Depois que você se foi,¡Mi corazón solo llora, solo llora!
O meu coração só chora, só chora!¡Mi corazón solo llora!
O meu coração só chora!