Theme From Summer

Tema del Verano

Theme From Summer

Hoy escribí esta canciónI wrote this song today
Al lado de la piscina en Flamingo BayPool side at Flamingo Bay
Debajo de los cocoterosUnderneath the coconut trees

Esta sinfonía tostada por el solThis sun-baked symphony
Una pequeña melodíaA little ditty with a melody
Que llegó a mí en una brisa de veranoDrifted to me on a summer breeze

Si un extraño cambio en el clima afecta tu estado de ánimoIf strange, change in the weather makes your mood sway
Recuerda cada palabra que digoRemember every word I say

Coro:Chorus:
Amor, cariño, amorLove, baby, love
Este es mi tema del veranoThis is my theme from summer
Invierno, primavera y otoñoWinter, spring and fall
Amor, cariño, amorLove, baby, love
En julio, agosto o diciembreIn July, August or December
En cualquier momentoAnytime at all

Nunca es sencillo, queridaIt's never simple dear
Estar alegre en veranoTo be in summer cheer
Debajo de tu Goretex y pielesUnderneath your Gortex and furs

Si tus colores se desvanecen en el lavadoIf your colors fade in the wash
De la lluvia helada y la nieve en Osh KoshOf the sleet and snow in Osh Kosh
Solo mantente fresco en todas las temperaturasJust keep it cool in all temperatures

Si un extraño cambio en el climaIf strange, change in the weather
Hace que tu estado de ánimo cambieMakes your mood swing
Repite este coro que cantoRepeat this chorus that I sing

Touche, me has golpeado con una poderosa melodíaTouche, you've hit me with a powerful tune
Sacudes la mezquindad de mi cantoYou shake the pettiness of my croon
Cuando el cielo está grisWhen skies are grey
Prueba este clichéTry this cliche